Benvenuti nel Motore di ricerca personalizzato di Google! Utilizzando il Motore di ricerca personalizzato di Google (di seguito il "Servizio"), il cliente (di seguito il "Cliente") accetta come vincolanti i seguenti termini e condizioni (di seguito "Termini di servizio") con Google Inc. e le sue società consociate o affiliate (di seguito "Google"). I Termini di servizio disciplinano l'accesso e l'uso del Servizio (inteso in base alla definizione di seguito fornita).
Se il Cliente accetta per conto del proprio datore di lavoro o altra entità, facendo clic sul pulsante "Accetto" dichiara e garantisce a Google quanto segue: (a) di avere la completa autorità legale a rappresentare e vincolare il proprio datore di lavoro o tale entità ai presenti termini e condizioni; (b) di avere letto e compreso i presenti Termini di servizio; e (c) di accettare i presenti Termini di servizio per conto della parte rappresentata. Se il Cliente non dispone dell'autorità legale per vincolare la parte rappresentata, è pregato di non fare clic sul pulsante "Accetto" riportato di seguito.
1. Informazioni sul Servizio
1.1 Il Servizio consente di fornire servizi di ricerca web personalizzata sul sito web (di seguito il "Sito") del Cliente, sfruttando la potenza del motore di ricerca di Google. Per poter utilizzare il Servizio, il Cliente deve possedere un account Google. Per ulteriori dettagli sull'impostazione di un account Google, consultare il seguente URL https://www.google.it/accounts/NewAccount?hl=IT.
1.2 Ai fini dei presenti Termini di servizio, con il termine Sito del Cliente si intende qualunque sito o siti disponibili agli utenti (di seguito gli "Utenti finali") su cui il Cliente inserisca il linguaggio di programmazione JavaScript o un linguaggio di programmazione simile per rendere visibile la casella di ricerca di Google (o altro strumento per l'inserimento dei termini di ricerca utilizzato dagli Utenti finali) (di seguito la "Casella di ricerca") che consenta agli Utenti finali di immettere i termini di ricerca (di seguito l'"Interrogazione").
1.3 Quando il Cliente riceve un'Interrogazione da un Utente finale, il Cliente inoltrerà tale Interrogazione a Google.
1.4 Google riceverà le Interrogazioni dal Cliente presso l'interfaccia di rete di Google, elaborerà le interrogazioni utilizzando il motore di ricerca di Google e pubblicherà i risultati di ricerca (di seguito i "Risultati") in una Pagina dei risultati. Ai fini dei presenti Termini di servizio per Pagina dei risultati si intende la pagina web ospitata o gestita da Google che contiene e consente di visualizzare i Risultati forniti dal Servizio all'Utente finale.
1.5 I Risultati offerti dal Servizio saranno determinati da alcuni o da tutti i seguenti fattori:
1.5.1 gli URL dei siti web ai quali la ricerca è ristretta o filtrata, nei modi specificati dal Cliente;
1.5.2 le etichette create dal Cliente (o da una comunità di cui il Cliente è membro) attraverso il Servizio;
1.5.3 tutte le altre funzioni del Servizio che Google, a sua discrezione, può di volta in volta rendere disponibili (secondo le modalità descritte nella documentazione del Servizio, alla pagina http://www.google.it/cse/docs/).
2. Uso del Servizio da parte del Cliente
2.1 Il Cliente accetta di utilizzare una Casella di ricerca con un'immagine (disponibile all'indirizzo http://www.google.it/cse/docs/branding.html) da cui si evince chiaramente che il servizio è fornito da Google. Tale immagine deve essere collegata al sito web di Google all'indirizzo http://www.google.it/cse oppure a un altro URL indicato di volta in volta da Google.
2.2 Il Cliente garantisce che tutte le Interrogazioni originate dal Sito e tutte le Interrogazioni inviate dal Sito a Google siano conformi a tutte le specifiche tecniche vigenti e fornite di volta in volta da Google (come descritto più dettagliatamente nella documentazione del Servizio alla pagina http://www.google.it/cse/docs/).
2.3 Il Cliente accetta di implementare il Servizio sul proprio Sito in modo che esso risulti conforme a tutti gli screenshot, le specifiche e gli altri requisiti tecnici e di implementazione del Servizio vigenti e forniti di volta in volta da Google (come descritto più dettagliatamente nella documentazione del Servizio alla pagina http://www.google.it/cse/docs/).
2.4 Il Cliente accetta che Google non sarà responsabile per la ricezione di Interrogazioni dagli Utenti finali o per la trasmissione di dati tra il Cliente e l'interfaccia di rete di Google e che il Cliente è il solo responsabile per tutte le attività relative al Sito e all'interfaccia tra il Sito e il Servizio (distinte da quelle sotto l'esclusivo controllo di Google), incluse (a titolo esemplificativo):
2.4.1 l'implementazione e la gestione del Sito;
2.4.2 l'implementazione e la gestione dell'interfaccia tra il Sito e la rete Google dalla quale viene fornito il Servizio;
2.4.3 la ricezione di Interrogazioni dagli Utenti finali e la trasmissione delle Interrogazioni a Google.
2.5 Durante il periodo di validità del contratto, il cliente, in caso di fornitura di servizi di ricerca disgiunti da Google su qualsivoglia sito, è tenuto a garantire che tali ricerche disgiunte da Google non diano adito a possibili fraintendimenti o scambi per le ricerche fornite da Google. Il cliente conferma altresì che Google fornirà i propri servizi al cliente in via non esclusiva e che continuerà a personalizzare e fornire ad altre parti i propri servizi, il cui utilizzo riguardi una ampia gamma di applicazioni, ivi comprese applicazioni per motori di ricerca.
2.6 Alcuni servizi Google contengono funzioni di filtro, ad esempio SafeSearch e AdSafe. Se il Cliente opta per attivare tali filtri, il Cliente riconosce ed accetta che:
2.6.1 il Cliente è responsabile per qualsiasi utilizzo di tali filtri sul Sito del Cliente;
2.6.2 Il Cliente utilizzerà tali filtri in conformità a tutte le specifiche fornite di volta in volta da Google;
2.6.3 Google non promette e non può promettere che tutti o particolari risultati siano limitati ai Risultati prescelti attivando tali filtri.
2.7 Il Cliente accetta di essere il solo responsabile per l'approvvigionamento di tutto l'hardware, il software, le reti, i sistemi di comunicazione e le altre apparecchiature e connessioni (incluso il pagamento di tutti i canoni e costi ad esse associati), richiesti per la gestione del Sito e l'accesso al Servizio da parte del Cliente, nonché per l'adempimento agli obblighi derivanti dai Termini di servizio.
2.8 Gli Utenti finali che utilizzano la Casella di ricerca sul Sito saranno soggetti alle norme sulla privacy di Google, consultabili alla pagina http://www.google.it/privacy.html. Il Cliente accetta di inserire, in posizione di risalto all'interno delle proprie norme sulla privacy, la seguente dichiarazione:
“La casella di ricerca di questo sito web (di seguito la "Casella di ricerca") utilizza la tecnologia di Google Inc (di seguito "Google"). L'Utente riconosce e accetta che l'utilizzo della Casella di ricerca sarà disciplinato dalle Norme sulla privacy di Google (consultabili alla paginahttp://www.google.it/privacy.html) inoltre, utilizzando la Casella di ricerca, l'Utente permette a Google di trattare i suoi dati personali conformemente alle Norme sulla privacy stabilite".2.9 Il Servizio può subire alcuni cambiamenti (ad esempio, quando vengono introdotte nuove funzioni). Il Cliente concorda che i Termini di servizio disciplineranno il Servizio nella misura in cui esso verrà adattato e modificato, incluse tutte le funzioni aggiuntive o implementazioni che possono essere introdotte di volta in volta.
3. Comportamento corretto
3.1 Il Cliente garantisce che il Sito non conterrà in nessun momento materiale pornografico, contenuti che incitino all'odio e alla violenza o qualsiasi altro materiale, prodotto o servizio in effettiva o potenziale violazione delle leggi penali, di qualsiasi altra legge applicabile o dei diritti di terzi o di qualsiasi norma sul servizio emessa di volta in volta da Google (come descritto più dettagliatamente nella documentazione del Servizio consultabile alla pagina http://www.google.it/cse/docs/).
3.2 Il Cliente si impegna a non (e assicura che nessuna terza parte agirà in tal senso per proprio conto):
3.2.1 alterare, modificare, troncare, filtrare o cambiare l'ordine delle informazioni contenute nei Risultati (singolarmente o collettivamente) inclusa, a titolo esemplificativo, la presentazione di Risultati di ricerca o annunci pubblicitari non forniti da Google;
3.2.2 inserire i Risultati in finestre pop-up, pop-under, finestre di uscita, pulsanti di espansione o animazione;
3.2.3 mostrare i Risultati a terzi che non siano gli Utenti finali;
3.2.4 includere in frame o memorizzare i Risultati prodotti da Google, eccetto ove diversamente concordato tra il Cliente e Google;
3.2.5 accedere direttamente o indirettamente, avviare e/o attivare il Servizio tramite, da o in altro modo incorporare il Servizio in qualsiasi sito web o altro mezzo diverso dal Sito, e comunque solo nella misura espressamente autorizzata dal presente documento;
3.2.6 trasferire, vendere, cedere in leasing, pubblicare su altri siti direttamente o indirettamente, prestare o utilizzare per condivisione del marchio, time-sharing, service bureau o altri scopi non autorizzati del Servizio oppure accedervi (inclusi, a titolo esemplificativo, i Risultati in parte, in copia o in forma derivata);
3.2.7 stipulare un accordo o un contratto che preveda la corresponsione di una commissione al Cliente da parte di terzi o del Cliente a terzi oppure la condivisione di entrate e/o di royalty connesse a qualsiasi tipo di Risultati;
3.2.8 generare, direttamente o indirettamente, ricerche o impressioni di Risultati o clic sui Risultati tramite il ricorso a mezzi automatizzati, ingannevoli, fraudolenti o comunque illeciti, inclusi, a titolo esemplificativo, clic manuali ripetuti, robot, programmi macro e agenti Internet;
3.2.9 in ottemperanza alla seguente Sezione 8, rimuovere, deformare, oscurare o alterare i Marchi Google (intesi secondo la definizione fornita nella successiva Sezione 8) avvisi di copyright o altri avvisi sui diritti proprietari visualizzati o forniti come parte di qualsiasi Servizio o di qualsiasi altra tecnologia, software, materiale e documentazione di Google;
3.2.10 copiare, (è ammessa una sola copia di backup, ma solo nei limiti di quanto specificato e consentito dalla Sezione 50A del Copyright, Designs and Patents Act 1988 (atto legislativo del 1988 che regola il diritto d'autore, i brevetti e i diritti proprietari industriale relativi a opere di design) e di ogni eventuale aggiornamento, modifica e riedizione dello stesso, (di seguito "CDPA")), modificare, adattare, tradurre, preparare materiale derivato, decompilare (salvo nella misura in cui tale decompilazione sia prevista e consentita nell'ambito della Sezione 50B del CDPA), decodificare, disassemblare o tentare di estrarre il codice sorgente di qualsiasi Servizio o altra tecnologia, contenuti, dati, routine, algoritmi, metodi, design, tecniche per l'interfaccia utente, software, materiali e documentazione di Google;
3.2.11 eseguire la scansione tramite "crawler" o "spider"; indicizzare o, in altro modo non temporaneo, memorizzare o includere in una cache informazioni ottenute dal Servizio (compresi, a titolo esemplificativo, i Risultati in parte, in copia o in forma derivata);
3.2.12 creare o tentare di creare un servizio o prodotto sostitutivo o simile tramite l'uso o l'accesso al Servizio o alle informazioni proprietarie ad esso correlate; oppure
3.2.13 intraprendere qualsiasi pratica o attività che, secondo la ragionevole opinione di Google, si rifletta in modo negativo su Google o altrimenti screditi o sminuisca effettivamente o potenzialmente la reputazione o la notorietà di Google.
4. Pubblicità
4.1 La pagina dei risultati o gli elementi associati forniti da Google mediante il servizio in oggetto possono contenere annunci pubblicitari, che il cliente accetta di pubblicare. In ottemperanza ai termini e alle condizioni riguardanti Adsense, il servizio è compatibile con il programma Google Adsense (www.google.com/adsense); il cliente può avanzare la relativa richiesta. Il cliente, in caso di pubblicazione di annunci pubblicitari personali o per conto terzi in relazione ai risultati forniti dal servizio, è tenuto a verificare che tali annunci pubblicitari non diano adito a possibili fraintendimenti o scambi per quelli forniti da Google.
4.2 Il Cliente si impegna a non inserire annunci pubblicitari su nessuna delle pagine del proprio Sito che contengano una Casella di ricerca o i Marchi Google, dove gli Utenti finali del Sito potrebbero ragionevolmente confonderli con un messaggio pubblicitario di Google oppure associarli a pubblicità con Google.
4.3 Il Servizio è compatibile con il programma AdSense di Google, al quale il Cliente può iscriversi (www.google.it/adsense) accettando i relativi termini e condizioni.
5. Uso di Metadati
5.1 Ai fini dei presenti Termini di servizio, con il termine "Metadati" si intende: (a) i metadati forniti a Google dal Cliente in seguito alla sua partecipazione al Servizio, inclusi, a titolo esemplificativo, URL di siti web in cui eseguire le ricerche, etichette e associazioni tra etichette e URL; (b) testi, dati, immagini e altri contenuti forniti e/o creati dal Cliente per essere presentati agli Utenti finali (anche nelle pagine dei Risultati); (c) nickname scelti dal Cliente; e (d) recensioni, valutazioni e commenti forniti a Google dal Cliente in seguito alla partecipazione al Servizio. Con il termine "Nickname" si intende il nome scelto dal Cliente per identificare se stesso e far identificare i propri metadati agli Utenti finali. Con il termine "Servizi Google" si intende qualunque prodotto, servizio e/o tecnologia (comprese le interfacce per la programmazione di applicazioni) forniti di volta in volta da o per conto di Google.
5.2 In ottemperanza alla Sezione 5.3 e alle altre clausole dei Termini di servizio, il Cliente concede a Google una licenza perenne, irrevocabile, non esclusiva, internazionale e non soggetta a diritti d'autore per:
5.2.1 utilizzare, copiare, modificare, distribuire, tradurre, creare opere derivate e pubblicare (pubblicamente o privatamente) i Metadati tramite i Servizi Google;
5.2.2 concedere in sublicenza i diritti disposti nella Sezione 5.2.1 a Utenti finali e partner per la diffusione dei contenuti di Google;
5.2.3 concedere in sublicenza i diritti disposti nella Sezione 5.2.1 a consulenti e altri collaboratori di Google allo scopo di adempiere agli obblighi di Google e di permettere a Google di esercitare i propri diritti contemplati dai presenti Termini di servizio, a condizione che tali consulenti e collaboratori siano soggetti agli stessi obblighi di Google, secondo quanto stabilito dai presenti Termini di servizio.
5.2.4 permettere agli Utenti finali di accedere e di utilizzare i Metadati tramite i Servizi Google.
5.3 Fatta salva la licenza garantita ai sensi della Sezione 5.2, il Cliente detiene tutti i diritti, titoli e interessi relativi ai Metadati. Inoltre, il Cliente detiene tutti i diritti correlati agli altri contenuti di cui è autore o proprietario, ai quali tali Metadati siano collegati o associati e utilizzati in connessione al Servizio (salvo nella misura in cui essi non siano stati concessi in licenza o trasferiti a Google ai sensi di un altro accordo).
5.4 In deroga a qualsivoglia disposizione contraria, il Cliente accetta e riconosce che nessuna clausola dei Termini di servizio può impedire a Google di utilizzare i dati ottenuti da una fonte diversa dall'Utente, né limitarne l'uso, ai sensi dei presenti Termini di servizio.
5.5 Il Cliente riconosce e accetta che:
5.5.1 Il Cliente non detiene alcun diritto, titolo o interesse su informazioni, contenuti o dati utilizzati da Google in associazione o in relazione al Servizio, fatta eccezione per i Metadati;
5.5.2 Il Cliente si impegna a non rivendicare alcun diritto di proprietà o interesse su tali informazioni, contenuti o dati;
5.5.3 Google e/o i suoi licenzianti detengono tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi ai Servizi Google (ivi compreso il Servizio), ai siti web di Google e a tutti i contenuti o i dati facenti parte o visualizzati come parte o tramite i Servizi o i siti web di Google, fatta eccezione per i Metadati.
5.6 Le parti concordano che la licenza concessa a Google e qualunque sublicenza concessa da Google si sensi della Sezione 5.2 rimarranno in vigore anche dopo la risoluzione o la scadenza dei presenti Termini di servizio.
5.7 È responsabilità del Cliente accettare e rispondere alle eventuali richieste di modifica, rimozione o comunicazione inoltrate da una parte citata nei Metadati o che in altro modo detiene i diritti su tali contenuti, qualora tali richieste derivino da informazioni ottenute tramite i Servizi Google e riguardino i Metadati.
6. Pubblicazione di Metadati
6.1 Il Cliente conviene e accetta che i diritti concessi a Google in virtù dei presenti Termini di servizio includono il diritto di pubblicare parti dei Metadati sui Servizi Google, sui siti web di Google e sui siti partner per la diffusione dei contenuti di Google, nonché di utilizzare collegamenti alle pagine web nelle quali sono presenti tali parti di Metadati, secondo quanto stabilito da Google a propria esclusiva discrezione.
6.2 In deroga a qualsivoglia disposizione contraria, nessuna clausola dei presenti Termini di servizio obbliga Google a mettere a disposizione degli Utenti finali i Metadati o parte di essi.
6.3 Google si riserva il diritto di determinare il posizionamento e l'ubicazione dei Metadati selezionati tramite i Servizi Google, ma resta inteso che entrambe le parti sono responsabili a loro esclusiva discrezione, dell'aspetto, dell'esposizione e del funzionamento dei rispettivi servizi e siti web.
7. Diritti di proprietà intellettuale
7.1 Ai fini dei presenti Termini di servizio, per "Diritti di proprietà intellettuale" si intendono i diritti di copyright, i diritti morali, i diritti in forza di brevetti, i marchi di servizio o commerciali, i diritti di design, i diritti sulla topografia dei semiconduttori, i diritti su o in relazione ai database, i diritti su o in relazione a informazioni riservate, i diritti in relazione a nomi di dominio, i diritti di privacy o di pubblicità e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale (registrato o non registrato) in tutto il mondo, compresi tutti i diritti di riversione e i diritti su qualsiasi applicazione, rinnovo, integrazione e registrazione in sospeso, nonché il diritto di intraprendere un'azione legale per recuperare i danni causati da precedenti violazioni.
7.2 Il Cliente riconosce ed accetta che Google detiene tutti i diritti, titoli e interessi, compresi, a titolo esemplificativo, i diritti di proprietà intellettuale sul Servizio (inclusa la tecnologia del motore di ricerca di Google e i Marchi Google, ad eccezione dei prodotti che Google abbia concesso in licenza a terze parti) e che il Cliente non potrà acquisire alcun diritto, titolo e interesse (compresi la tecnologia del motore di ricerca di Google e i Marchi Google) fatto salvo quanto espressamente riportato nei Termini di servizio.
7.3 Il Cliente conviene e accetta che AdWords, AdSense, GOOGLE, il logo "Google" e altri marchi che incorporano le parole GOOGLE e PAGERANK sono marchi di proprietà di Google.
8. Marchi
8.1 Ai fini dei presenti Termini di servizio, per "Marchi" si intende i nomi commerciali, i marchi commerciali, i marchi di servizio, i loghi, i nomi di dominio e altri elementi distintivi del marchio di ciascuna parte rispettivamente, come garantito, di volta in volta da tale parte.
8.2 A condizione che il Cliente ottemperi ai presenti Termini di servizio, con il presente documento e per tutto il periodo di validità dei Termini di servizio, Google concede al Cliente una licenza non trasferibile, non concedibile come sottolicenza e non esclusiva, per l'esposizione dei Marchi Google, allo scopo di promuovere e pubblicizzare il fatto stesso che egli utilizza il Servizio e di adempiere ai propri obblighi ai sensi della seguente Sezione 8.4.
8.3 Con il presente documento, per tutto il periodo di validità dei Termini di servizio, il Cliente concede a Google una licenza non trasferibile e non esclusiva per l'uso del marchio del Cliente, allo scopo di pubblicizzare l'uso del Servizio da parte del Cliente.
8.4 Il Cliente si impegna a utilizzare tutti i Marchi Google in assoluta ottemperanza alle Linee guida sui Marchi Google, consultabili all'indirizzo http://www.google.it/cse/docs/branding.html.
8.5 Google si riserva il diritto di modificare i Marchi Google e le Linee guida sui Marchi Google in qualsiasi momento. Google pubblicherà i dettagli delle modifiche apportate sul suo sito web e il Cliente si impegna a smettere immediatamente di utilizzare la precedente versione dei Marchi Google e di fare riferimento alla Linee guida sui marchi Google ormai superate e da quel momento comincerà a servirsi della versione aggiornata dei Marchi e a conformarsi alla nuova edizione delle Linee guida sui Marchi Google.
8.6 Fatto salvo quanto stabilito nella Sezione 8, nessuna clausola dei presenti Termini di servizio concede o potrà essere intesa come la concessione a una delle parti di diritti, titoli o interessi sui Marchi dell'altra parte.
8.7 In nessun caso, durante o al termine della validità dei presenti Termini di servizio, il Cliente metterà in discussione o assisterà altri nel mettere in discussione i Marchi Google (fatta eccezione per i casi in cui la suddetta restrizione sia espressamente vietata dalla legge in vigore) o la registrazione di tali Marchi da parte di Google. Inoltre, il Cliente si impegna a non registrare Marchi (inclusi i nomi di dominio) che possano essere confusi con quelli di Google (anche, ma non solo, in termini di fonetica, design e ortografia).
9. Clausola esonerativa
9.1 Fatto salvo quanto stabilito nella Sezione 9, in questo documento, tutti i termini e condizioni, dichiarazioni e garanzie, espresse o implicite, ivi compresi i termini impliciti relativi a qualità soddisfacente, idoneità a un fine particolare o conformità alla descrizione, sono soggetti alla clausola esonerativa, salvo nella misura in cui tali esoneri di responsabilità siano ritenuti legalmente non validi.
9.2 Il Servizio è fornito al Cliente "come è" e "in base alla disponibilità". Google non garantisce che il Servizio (o parte di esso) risponda ai requisiti del Cliente, che non possa subire interruzioni, sia privo di errori o virus o che sia assolutamente sicuro. Google non garantisce che i Risultati contengano tutte le pagine presenti in un dominio. Google non si assume responsabilità, né fornisce alcuna garanzia in merito all'inclusione di contenuti o alla frequenza con cui i contenuti vengano sottoposti a scansione e/o gestiti negli indici di Google. Google non garantisce che il Servizio includerà tutti i domini specificati dal Cliente. Al Servizio fornito al Cliente non sono applicabili condizioni, garanzie o termini che non siano espressamente indicati nei presenti Termini di servizio. Non sono applicabili condizioni, garanzie o altri termini impliciti (inclusi i termini impliciti relativi a qualità soddisfacente, idoneità ad un fine particolare o conformità alla descrizione).
9.3 Il Cliente garantisce che:
9.3.1 tutte le informazioni che fornisce a Google in relazione al Servizio sono complete, veritiere e accurate;
9.3.2 i marchi, Metadati e contenuti di sua proprietà (ivi compresi i contenuti editoriali, testuali, grafici e audiovisivi e gli altri contenuti resi disponibili agli Utenti finali del Sito che non vengono forniti da Google) e il Sito: (a) non vìolano i diritti di proprietà intellettuale di terze parti; (b) non sono diffamatori, illegali o osceni; (c) non causano attività fraudolente ai danni dei consumatori, responsabilità civili e/o penali per prodotti, violazione di contratti che il contraente ha sottoscritto o danni a terzi; (d) non incitano alla violenza o all'odio; (e) non vìolano leggi, statuti, ordinanze o normative applicabili; (f) non trattano contenuti per adulti, né promuovono attività illegali, gioco d'azzardo, vendita di tabacco e alcool ai minori di ventuno (21) anni;
9.3.3 Il Cliente si impegna ad ottenere tutti i nulla osta amministrativi per poter utilizzare il Servizio insieme al Sito e per adempiere ai presenti Termini di servizio;
9.3.4 Il Cliente adempierà a tutti i suoi obblighi stabiliti dai presenti Termini di servizio in conformità alle leggi vigenti.
10. Clausola di manleva
10.1 Il Cliente si impegna indennizzare e rimborsare a Google tutti i costi, perdite, danni e spese, sostenuti in conseguenza o in relazione a rivendicazioni da parte di terzi, derivate o correlate all'inadempienza a una garanzia, dichiarazione o impegno assunto dal Cliente ai sensi dei presenti Termini di servizio, incluse, a titolo esemplificativo, rivendicazioni in base alle quali contenuti, Sito o Marchi del Cliente vìolano copyright, segreti industriali o marchi commerciali di tali terzi.
10.2 A condizione che il Cliente ottemperi alla clausola 10.1, Google provvederà a:
10.2.1 notificare al Cliente eventuali rivendicazioni di questo tipo,
10.2.2 fornire al Cliente, entro limiti ragionevoli, informazioni, assistenza e cooperazione per la difesa nel corso del procedimento o dell'azione legale (nella misura richiesta dal Cliente),
10.2.3 delegare al Cliente tutto il controllo e l'autorità per la difesa e la composizione della controversia in questione, soggetta all'approvazione di Google, la quale non potrà essere negata senza un giustificato motivo.
11. Limitazione di responsabilità
11.1 Nessuna clausola dei Termini di servizio esclude o limita la responsabilità di entrambe le parti per: (a) morte o lesioni personali alla persona causati dalla negligenza di una delle parti o dei loro rappresentanti, agenti o dipendenti; (b) frode o false asserzioni fraudolente; (c) uso improprio o divulgazione non autorizzata di informazioni riservate.
11.2 Fatto salvo quanto diversamente convenuto tra le parti nei presenti Termini di servizio, nessuna clausola dei Termini di servizio esclude o limita la responsabilità di entrambe le parti per l'inadempienza della Sezione 4 (Pubblicità), dell'indennità garantita ai sensi della Sezione 10 (Clausola di manleva) o la violazione dei diritti di proprietà intellettiva di una delle parti.
11.3 Ai sensi delle Sezioni 11.1 e 11.2, nessuna delle due parti sarà responsabile per contratto, illecito (inclusa, senza alcuna limitazione, la negligenza), pre-contratto o altre asserzioni (tranne le false asserzioni fraudolente) o per altri motivi determinati da o connessi ai presenti Termini di servizio per: (a) perdite pecuniarie (incluse, a titolo esemplificativo, la perdita di redditi, profitti, contratti, dati, attività, risparmi anticipati o costi di servizi sostitutivi); (b) perdita di notorietà o reputazione; o (d) perdite speciali, indirette o consequenziali, indipendentemente dal fatto che tali perdite fossero o meno contemplate dalle parti al momento della stipula dei presenti Termini di servizio, subite dalla parte e derivanti da o connesse alle clausole dei presenti Termini di servizio o da qualsiasi disposizione in essi prevista.
11.4 Il Cliente accetta e riconosce che il Servizio viene fornito gratuitamente e che tali limitazioni riflettono una ragionevole assunzione di rischio nel contesto di tale servizio gratuito.
12. Validità e risoluzione
12.1 La validità dei presenti Termini di servizio (di seguito la "Validità") avrà inizio dalla data in cui il Cliente accetta i Termini di servizio (facendo clic sul pulsante "Accetto" o simili) e continuerà a tempo indeterminato a meno che non venga risolto con le modalità illustrate di seguito.
12.2 Google si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere senza preavviso qualsiasi aspetto del Servizio, tra cui la disponibilità, nonché di revocarne l'uso all'Utente in qualsiasi momento. Inoltre, entrambe le parti possono chiedere la risoluzione dei presenti Termini di servizio in qualsiasi momento. Se il Cliente desidera risolvere i presenti Termini di servizio, deve rimuovere il Codice e la Casella di ricerca dal suo Sito e cessare immediatamente l'uso dei Marchi Google.
12.3 In caso di risoluzione per qualsivoglia motivo:
12.3.1 i diritti della licenza concessi al Cliente con il seguente documento si estingueranno;
12.3.2 Il Cliente dovrà interrompere immediatamente l'uso del Servizio e rimuovere tutti i Marchi dal Sito.
12.4 Nel caso di risoluzione o scadenza dei Termini del servizio, continueranno a rimanere in vigore le sezioni 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 e 13.
13. Varie.
13.1 Qualsiasi notifica destinata a Google, prevista o consentita dai presenti Termini di servizio, dovrà essere comunicata per iscritto e verrà considerata recapitata in base alle seguenti modalità: (i) al ricevimento, se consegnata brevi manu; (ii) al momento della verifica scritta della ricevuta, se consegnata con corriere espresso; (iii) alla ricezione della ricevuta di ritorno, se inviata con raccomandata registrata o certificata con ricevuta di ritorno. Tutte le notifiche inviate a Google devono essere indirizzate a Google Legal Department, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London SW1W 9TQ, Regno Unito.
13.2 Al Cliente non è concesso cedere i propri diritti o delegare i propri obblighi previsti dai presenti Termini di servizio senza il previo consenso scritto di Google. Google può cedere o trasferire qualsiasi obbligo o diritto in base ai presenti Termini di servizio per intero o in parte a sua sola discrezione. Il Cliente prende atto che altri membri del gruppo di cui Google è l'azienda principale possano fornire al Cliente stesso determinati aspetti del Servizio.
13.3 I presenti Termini di servizio sono disciplinati dalla legislazione inglese e le parti accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva delle corti inglesi in caso di qualsiasi controversia o questione derivante da o connessa ai presenti Termini di servizio. Se i presenti Termini di servizio vengono tradotti in una lingua diversa dall'inglese e vi sono discrepanze di interpretazione tra la versione inglese e la versione tradotta, le parti concordano che prevarrà la versione inglese.
13.4 Le parti sono contraenti indipendenti. Nessuna delle due parti sarà ritenuta dipendente, agente, partner o rappresentante legale dell'altra per qualsiasi scopo, né disporrà di alcun diritto, potere o autorità tendente a creare obblighi o responsabilità a carico dell'altra parte.
13.5 Nessuna delle parti sarà responsabile per eventuali omissioni o ritardi nell'esecuzione dei propri obblighi derivanti da scioperi, black-out, insurrezioni, incendi, inondazioni, tempeste, esplosioni, terremoti, calamità, guerre, provvedimenti governativi o qualsiasi altra causa di forza maggiore.
13.6 Il Cliente è tenuto a rispettare tutte le eventuali leggi, norme e disposizioni vigenti per l'espletamento dei propri obblighi in base a quanto stabilito nei presenti Termini di servizio.
13.7 Il fatto che Google non abbia richiesto all'Utente di adempiere a quanto previsto da qualsiasi disposizione non inficia il diritto di pretendere tale adempimento in un momento successivo, inoltre, la rinuncia da parte di Google all'esercizio dei propri diritti rispetto alla violazione di qualsiasi disposizione inclusa nel presente documento non costituisce una rinuncia al diritto previsto dalla disposizione stessa.
13.8 Qualora una disposizione inclusa nei presenti Termini di servizio venga giudicata illegittima da un tribunale competente per giurisdizione, tale disposizione verrà modificata e interpretata in modo da adempiere nel miglior modo possibile alle finalità della disposizione originale entro i limiti consentiti dalla legge. Le altre disposizioni rimarranno pienamente vincolanti ed efficaci.
13.9 I presenti Termini di servizio costituiscono integralmente i termini dell'accordo tra le parti in merito all'oggetto in questione. Quanto stabilito nei presenti Termini di servizio prevale su qualsiasi accordo precedente o complementare in merito all'oggetto in questione.
13.10 Nulla nei Termini di servizio deve essere inteso in modo che possa conferire diritti a terzi beneficiari e lo UK Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 viene con la presente disposizione espressamente escluso.
13.11 Google si riserva il diritto di modificare i presenti Termini di servizio e il Servizio in qualsiasi momento, con o senza preavviso. Il Cliente può consultare in qualsiasi momento la versione in vigore dei Termini di servizio online alla pagina [inserire l'URL della pagina]. Se una modifica ai Termini di servizio o del Servizio non è ritenuta accettabile dal Cliente, questi può recedere dai Termini di servizio interrompendo l'uso del Servizio e rescindendo i Termini di servizio come previsto dalla sezione 12.3 riportata sopra. Se invece il Cliente continua a utilizzare il Servizio, le modifiche ai Termini di servizio apportate prima di tale utilizzo saranno ritenute accettate dal Cliente.
©2007 Google