DE19651489A1

DE19651489A1 - Measurement method of body secretion

Info

Publication number: DE19651489A1
Application number: DE1996151489
Authority: DE
Inventors: Stephan Dipl Ing Bielfeldt
Original assignee: BIOSKIN INST fur DERMATOLOGIS
Current assignee: BIOSKIN INST fur DERMATOLOGIS
Priority date: 1996-12-11
Filing date: 1996-12-11
Publication date: 1998-06-25

Abstract

The method involves measuring an, at least partially fluid, substance excreted by a creature, whereby an absorbent element is arranged in a relatively even body area. The absorbent element is removed from the body area at the end of a detection duration, and is supplied to predetermined quantity of a solvent (5), e.g. deionized water. At least one reference substance describing the body secretion is dissolved by the solvent from the absorbent element, and at least one parameter of the combination of solvent and the reference substance is measured. A probe may be inserted to measure salt content or conductivity.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Messung von Körperausscheidungen, bei dem von einem Lebewesen aus geschiedene Substanzen, die mindestens teilweise flüssig ausgebildet sind, meßtechnisch erfaßt werden.The invention relates to a method for measuring Body excretions in which from a living being divorced substances, at least partially are liquid, can be measured.

Ein derartiges Verfahren wird beispielsweise einge setzt, um Schweißaussonderungen von menschlichen Test personen zu ermitteln. Derartige Messungen werden typischerweise durchgeführt, wenn die Wirksamkeit von Antitranspirantprodukten ermittelt werden soll.Such a method is used, for example sets to test sweat excretion from human identify people. Such measurements will be typically performed when the effectiveness of Antiperspirant products should be determined.

Gemäß einer bekannten Ausführungsform dieses Verfahrens werden im Bereich der Achselhöhle der Testperson Auf fangbeutel angeordnet, die den Schweiß aufnehmen. According to a known embodiment of this method are on in the armpit area of the test person Collection bags arranged to absorb sweat.

Über eine anschließende Gewichtserfassung kann dann die Schweißmenge erfaßt werden.The weight can then be recorded via a subsequent Amount of sweat can be recorded.

Eine derartige Verfahrensweise ist jedoch mit Nach teilen behaftet. Zum einen ist nicht sichergestellt, daß die gesamte Schweißmenge des zu erfassenden Ge bietes der Haut auch tatsächlich aufgefangen wird. Darüber hinaus kann durch Teilverdunstung eine Ge wichtsveränderung erfolgen. Ebenfalls ist aufgrund von jeweiligen physiologischen Randbedingungen ein erheb liches Streuungsspektrum gegeben, so daß es in der Regel erforderlich ist, eine Mehrzahl von Testpersonen heranzuziehen, jeweils eine Mehrzahl von Messungen durchzuführen und anschließend eine statistische Aus wertung durchzuführen. Da gemäß den üblichen Abläufen 20 oder mehr Personen eingesetzt werden, bedingt eine solche Verfahrensweise hohe Kosten und einen erheb lichen Zeitaufwand.However, such a procedure is fraught with sharing. On the one hand, it is not ensured that the entire amount of sweat in the area of the skin to be detected is actually collected. In addition, a change in weight can occur through partial evaporation. Likewise, due to the respective physiological boundary conditions, there is a considerable range of scattering, so that it is usually necessary to involve a plurality of test subjects, to carry out a plurality of measurements in each case and then to carry out a statistical evaluation. Since 20 or more people are employed according to the usual procedures, such a procedure entails high costs and a considerable amount of time.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren der einleitend genannten Art derart zu ver bessern, daß die Meßeffizienz erhöht wird.The object of the present invention is therefore a Methods of the type mentioned in the introduction to ver improve that the measuring efficiency is increased.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zunächst in einem relativ glattflächigen Körperbereich ein saugfähiges Element angeordnet wird, daß nach Ab lauf einer Erfassungsdauer das saugfähige Element aus dem Körperbereich entfernt und einer Lösungssubstanz vorbestimmter Quantität zugeführt wird, daß von der Lösungssubstanz mindestens eine die Körperausscheidung charakterisierende Referenzsubstanz aus dem saugfähigen Element herausgelöst wird und daß anschließend eine Messung mindestens eines Parameters der Kombination aus der Lösungssubstanz und der Referenzsubstanz durchge führt wird. This object is achieved in that initially in a relatively smooth area of the body an absorbent element is arranged that according to Ab the absorbent element runs out for a period of detection the body area removed and a solution substance predetermined quantity is supplied, that of the Solution substance at least one of the body excretion characterizing reference substance from the absorbent Element is extracted and that then a Measurement of at least one parameter of the combination the solution substance and the reference substance leads.

Die Verwendung eines relativ glattflächigen Körperbe reiches zur meßtechnischen Erfassung unterstützt es, gleichzeitig eine Mehrzahl von Messungen durchzuführen. Ebenfalls ist eine gute Zugänglichkeit gegeben und es kann eine Befestigung des saugfähigen Elementes in einfacher Weise durchgeführt werden. Das saugfähige Element nimmt die abgesonderte Körperausscheidung sehr vollständig auf und durch die anschließende Heraus lösung der charakterisierenden Referenzsubstanz sind zwischenzeitlich erfolgende Wasserabdunstungen ohne Einfluß auf das Meßergebnis.' Die meßtechnische Er fassung der Kombination aus der Lösungsmittelsubstanz und der Referenzsubstanz erlaubt eine äußerst wirt schaftliche meßtechnische Auswertung.The use of a relatively smooth body rich in metrological recording it supports to carry out a plurality of measurements simultaneously. There is also good accessibility and it can attach the absorbent element in be carried out in a simple manner. The absorbent Element takes separate excretion very much completely on and through the subsequent out solution of the characterizing reference substance intermediate water evaporation without Influence on the measurement result. ' The metrological Er Version of the combination of the solvent substance and the reference substance allows an extremely host scientific metrological evaluation.

Eine hohe Saugfähigkeit wird dadurch bereitgestellt, daß als saugfähiges Element ein faseriges Material ver wendet wird.A high absorbency is provided that a fibrous material ver as an absorbent element is applied.

Eine Vermeidung von Beeinflussungen der Meßgenauigkeit durch Wasserabdunstung kann dadurch erfolgen, daß innerhalb der Lösungssubstanz eine meßtechnische Er fassung eines Salzgehaltes durchgeführt wird.Avoiding influencing the measurement accuracy by water evaporation can be done in that a metrological Er within the solution substance a salinity level is carried out.

Ein besonders einfaches Meßverfahren besteht darin, daß eine Leitfähigkeitsmessung durchgeführt wird.A particularly simple measuring method is that a conductivity measurement is carried out.

Eine einfache meßtechnische Realisierung wird darüber hinaus dadurch unterstützt, daß als Lösungssubstanz deionisiertes Wasser verwendet wird.A simple measurement implementation is about also supported by the fact that as a solution substance deionized water is used.

Eine typische Anwendung besteht darin, daß vom saug fähigen Element Schweißabsonderungen aufgenommen werden. A typical application is that of suction capable element of perspiration added will.

Ein wirtschaftlich bedeutsames Anwendungsgebiet wird dadurch charakterisiert, daß durch die meßtechnische Erfassung der Menge der Referenzsubstanz die Wirk samkeit mindestens eines Antitranspirantmittels be stimmt wird.It will become an economically important area of application characterized in that by the metrological Detection of the amount of the reference substance total of at least one antiperspirant is true.

Zur Kompensation von physiologischen Schwankungen wird vorgeschlagen, daß gleichzeitig mindestens zwei saug fähige Elemente eingesetzt werden, von denen eines einer unbehandelten Körperfläche und eines einer mit einer Testsubstanz behandelten Körperfläche zugeordnet wird.To compensate for physiological fluctuations suggested that at least two suck at the same time capable elements are used, one of which an untreated body area and one with assigned to a test substance treated body area becomes.

Eine weitere Verbesserung der wirtschaftlichen Randbe dingungen bei einem Einsatz des Verfahrens kann dadurch erreicht werden, daß mehrere Messungen zur Erfassung der Wirksamkeit unterschiedlicher Antitranspirantmittel durchgeführt werden.Another improvement in the economic randbe conditions when using the method can achieved that several measurements for acquisition the effectiveness of different antiperspirants be performed.

Eine besonders hohe Effektivität bei der Durchführung des Verfahrens kann dadurch erreicht werden, daß die saugfähigen Elemente im Bereich eines menschlichen Rückens angeordnet werden.A particularly high degree of effectiveness in the implementation the method can be achieved in that the absorbent elements in the field of a human Back arranged.

Zur Durchführung von Kontrollmessungen erweist es sich als zweckmäßig, daß bei einer Verwendung von mehreren saugfähigen Elementen im Bereich der Körperfläche eine symmetrische Anordnung der saugfähigen Elemente durch geführt wird.It proves to be useful for carrying out control measurements as appropriate that when using several absorbent elements in the area of the body surface symmetrical arrangement of the absorbent elements to be led.

Eine Dosisfindung zur Ermittlung typischer Anwendungs mengen durch intraindividuelle Messungen wird dadurch unterstützt, daß durch mehrere aufeinander folgende Meßvorgänge eine Dosis-Wirkungs-Kurve der Testsubstanz ermittelt wird. Dose determination to determine typical application through intraindividual measurements supports that by several successive Measurements a dose-response curve of the test substance is determined.

Eine absolute Bewertung von Testpräparaten unter weit gehendem Ausschluß von Einflüssen durch individuelle Unterschiede der Meßpersonen, zeitlich veränderliche Eigenschaften der Testpersonen oder Einflüssen aus dem Meßumfeld kann dadurch erfolgen, daß gleichzeitig zur meßtechnischen Überprüfung der Testsubstanz eine stan dardisierte Referenzsubstanz eingesetzt wird, mit der mindestens ein Bereich der Körperfläche behandelt ist und daß anschließend Meßergebnisse in bezug auf die Testsubstanz in Relation zu Meßergebnissen im Hinblick auf die Referenzsubstanz ausgewertet werden.An absolute evaluation of test preparations under far complete exclusion of influences by individual Differences between the measuring persons, changes over time Characteristics of the test subjects or influences from the Measurement environment can take place in that at the same time metrological review of the test substance a stan standardized reference substance is used with which at least one area of the body surface is treated and that subsequently measurement results with respect to the Test substance in relation to measurement results with regard be evaluated for the reference substance.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Er findung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing, embodiments of the He shown schematically. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Hautbereich mit vier Meßstellen, Fig. 1 is a plan view of an area of skin with four measuring points,

Fig. 2 eine Prinzipdarstellung eines in die Lösungs substanz eingebrachten saugfähigen Elementes und Fig. 2 is a schematic diagram of a substance introduced into the solution absorbent element and

Fig. 3 eine Prinzipdarstellung zur Meßanordnung. Fig. 3 is a schematic diagram of the measuring arrangement.

Gemäß der Darstellung in Fig. 1 sind auf einer Körper fläche (1) saugfähige Elemente (2), beispielsweise Pads, angebracht. Die saugfähigen Elemente (2) können mit Hilfe von Klebestreifen (3) fixiert sein.As shown in Fig. 1, on a body surface (1) absorbing elements (2), for example attached pads. The absorbent elements ( 2 ) can be fixed with the aid of adhesive strips ( 3 ).

Fig. 2 zeigt nach einer Beendigung des Aufsaugvorganges die Anordnung eines saugfähigen Elementes (2) innerhalb eines Gefäßes (4), das mit einer Lösungssubstanz (5) gefüllt ist. Die Lösungssubstanz (5) löst eine Re ferenzsubstanz aus dem saugfähigen Element (2) heraus, die dieses während des Erfassungsvorganges aufgenommen hat. Fig. 2 shows the arrangement after completion of Aufsaugvorganges an absorbent element (2) within a vessel (4) which is filled with a solution of substance (5). The solution substance ( 5 ) releases a reference substance from the absorbent element ( 2 ), which has absorbed it during the detection process.

In Fig. 3 ist in stark vereinfachter Darstellung ein meßtechnischer Vorgang veranschaulicht, bei dem zur Erfassung des Gehaltes an der Referenzsubstanz inner halb der Lösungssubstanz (5) eine Leitfähigkeitsmessung eingesetzt wird. Hierzu wird eine Sonde (6) in das Gefäß (4) eingeführt, die zwei Elektroden (7,8) auf weist, die einen definierten Abstand zueinander auf weisen. Aus einer Leitfähigkeitsmessung, die mit Hilfe einer Meßeinrichtung (9) durchgeführt wird, kann auf die Konzentration der Referenzsubstanz innerhalb der Lösungssubstanz (5) rückgeschlossen werden. Unter Berücksichtigung einer exakt definierten Zeitdauer des Meßvorganges im Bereich der Körperfläche (1) sowie einer ebenfalls exakt definierten Menge an Lösungssub stanz (5) kann auf die Menge an ausgeschiedener Körper flüssigkeit, beispielsweise der Menge an ausgeschie denem Schweiß, rückgeschlossen, werden.In Fig. 3, a measurement process is illustrated in a highly simplified representation, in which a conductivity measurement is used to detect the content of the reference substance within the solution substance ( 5 ). For this purpose, a probe ( 6 ) is inserted into the vessel ( 4 ), which has two electrodes ( 7 , 8 ) which are at a defined distance from one another. The concentration of the reference substance within the solution substance ( 5 ) can be deduced from a conductivity measurement carried out with the aid of a measuring device ( 9 ). Taking into account a precisely defined duration of the measuring process in the area of the body surface ( 1 ) and an exactly defined amount of solvent substance ( 5 ), the amount of excreted body fluid, for example the amount of exuded sweat, can be inferred.

Das Verfahren kann als eine in-vivo-Prüfmethode charak terisiert werden. Eine typische Anwendung besteht darin, daß eine Gruppe von Testpersonen (Patienten, Probanden) daraufhin untersucht wird, in welchem Maße Antitranspirantprodukte das Schwitzen der Testpersonen reduzieren.The method can be characterized as an in vivo test method be terized. A typical application exists in that a group of test subjects (patients, Subjects) is examined to what extent Antiperspirant products the sweating of the test subjects to reduce.

Um statistisch auswertbare Daten zu gewinnen, ist es hilfreich, für die Durchführung des Verfahrens eine Gruppe von weiblichen und/oder männlichen Probanden einzusetzen. Die Probanden sollten saunagewöhnt sein. Die Untersuchung findet auf Testfeldern auf geeigneten Hautarealen statt, bevorzugt dem Rücken, zum Beispiel aber auch im Bereich der Oberschenkel, des Bauches oder der Arme. Der Rücken wird bevorzugt, da er eine relativ große Fläche besitzt und somit eine größere Zahl von Testfeldern auf ihm Platz haben und weil die Schweiß drüsenverteilung auf diesem relativ großen Areal recht gleichmäßig ist.In order to obtain statistically evaluable data, it is helpful for carrying out the procedure Group of female and / or male subjects to use. The subjects should be used to the sauna. The investigation takes place on suitable test fields Skin areas instead, preferably the back, for example but also in the area of the thighs, abdomen or the poor. The back is preferred because it is a relative has a large area and therefore a larger number of Test fields have room on it and because of the sweat distribution of glands on this relatively large area is even.

Die Behandlung der Probanden mit den Prüfprodukten er folgt typischer Weise mindestens über drei Tage jeweils täglich, sie kann je nach Bedarf aber auch auf mehrere Wochen ausgedehnt werden. Die Testfelder werden auf der Haut markiert. Danach werden die Prüfprodukte in de finierter Menge auf die Testfelder aufgetragen.The treatment of the test subjects with the test products typically follows at least three days each daily, but depending on the need, it can also take several Weeks. The test fields are on the Skin marked. Then the test products in de Finished amount applied to the test fields.

Bei dem Verfahren handelt es sich um eine relative Messung. Aus diesem Grund gehört zu jedem Produktfeld ein kontralaterales Kontroll- beziehungsweise Ver gleichsareal. Auf diesem Kontrollareal wird ein Place boprodukt oder ein Vergleichsstandard aufgetragen. Es kann sich dabei auch um ein unbehandeltes Feld handeln.The procedure is relative Measurement. For this reason belongs to every product field a contralateral control or ver equal area. A place is placed on this control area boproduct or a comparison standard. It can also be an untreated field.

Vor der täglichen Applikation kann eine Reinigung des Rückens mit einer Detergenslösung oder mit einer alko holischen Lösung erfolgen. Auch andere Reinigungsver fahren sind denkbar. Auf eine tägliche Reinigung vor der Applikation kann auch verzichtet werden, jedoch ist eine Reinigung vor der Messung unumgänglich, um Pro duktreste und Hautbestandteile, die die Messung ver fälschen könnten, zu entfernen.Before the daily application, the Back with a detergent solution or with an alcohol holic solution. Other cleaning ver driving are conceivable. Before a daily cleaning the application can also be dispensed with, however a cleaning before the measurement is essential to Pro Debris and skin components that ver the measurement could fake remove.

Nach der Applikation kann das Testfeld mit einem okklusiven Verband versehen werden. Dadurch wird die Wirkung der Produkte beschleunigt und verstärkt.After the application, the test field can be opened with a occlusive bandage. This will make the The effect of the products is accelerated and intensified.

Am Tag nach der letzten Applikation werden die saug fähigen Elemente (2) (Pads), die den Schweiß aufnehmen sollen, auf die Testareale geklebt. Sie dürfen keine Salze als Verunreinigung enthalten. Direkt vor dem Aufkleben der Pads erfolgt die Reinigung des Rückens. Danach verbringen die Probanden ca. 30 Min. in einer Sauna bei ca. 80°C. Wenn ausreichendes Schwitzen aufge treten ist, verlassen die Probanden die Sauna, und die Pads werden vom Rücken entfernt.The day after the last application, the absorbent elements ( 2 ) (pads), which are supposed to absorb the sweat, are glued to the test areas. They must not contain salts as impurities. The back is cleaned immediately before the pads are attached. Afterwards the test persons spend approx. 30 minutes in a sauna at approx. 80 ° C. When sufficient sweating has occurred, the test subjects leave the sauna and the pads are removed from the back.

Die Handhabung der Pads muß mit Pinzetten erfolgen, da durch eine Berührung der Pads Salz von den Fingern auf die Pads übertragen würde. Die Pads werden dann in de ionisiertem Wasser extrahiert, von dem vorher die Leit fähigkeit gemessen wurde. Von den Extrakten erfolgt ebenfalls eine Leitfähigkeitsmessung mit einem kommer ziellen Leitfähigkeitsmeßgerät.The pads must be handled with tweezers, because by touching the pads salt from your fingers the pads would transfer. The pads are then in de extracted ionized water, from which the lead ability was measured. Made from the extracts also a conductivity measurement with a kommer Central conductivity meter.

Über die Leitfähigkeit kann direkt auf den Gesamtsalz gehalt der Meßlösung geschlossen werden. Der Salzgehalt ist wiederum proportional zu der Schweißmenge, die der Pad in der Prüfung aufgenommen hat. Zu beachten ist, daß jeder Proband eine andere Salzkonzentration im Schweiß hat und auch unter den Meßbedingungen unter schiedlich schwitzt. Aus diesem Grund wird gemäß einer bevorzugten Variante eine Relativmessung durchgeführt. Dabei wird die Seitensymmetrie der zu vergleichenden Areale genutzt. Auf entsprechend angeordneten Arealen ist sowohl der Salzgehalt des Schweißes als auch die Schwitzmenge gut vergleichbar. Geringe Arealunter schiede können dadurch ausgeglichen werden, daß Pro duktareale und Kontrollareale gleich häufig auf der rechten wie auf der linken Rückenseite angeordnet werden. Unter diesen Bedingungen lassen sich Unter schiede in der Schweißbildung direkt auf Produkteffekte zurückführen und als Prozentwert vom kontralateralen Kontrollareal quantifizieren.The conductivity can directly affect the total salt content of the measurement solution to be closed. The salinity is in turn proportional to the amount of sweat that the Pad has included in the exam. It should be noted that each subject has a different salt concentration in the Has sweat and also under the measurement conditions under sweats differently. For this reason, according to one preferred variant carried out a relative measurement. The side symmetry of the one to be compared Areas used. On appropriately arranged areas is both the salt content of the sweat and that Sweat volume comparable. Small area sub differences can be compensated by the fact that Pro duct areas and control areas equally often on the right as arranged on the left back will. Under these conditions, sub differ directly in the formation of perspiration on product effects return and as a percentage of the contralateral Quantify the control area.

Die Schweißreduktion für ein Wirkprodukt wird aus den Leitfähigkeitsmeßdaten als relative Größe bezogen auf ein Plazeboprodukt, ein Leerfeld oder ein Standardprä parat berechnet.The sweat reduction for an active product is derived from the Conductivity data as a relative size based on a placebo product, a blank field or a standard prep calculated separately.

Zur statistischen Absicherung der Wirksamkeit der Pro dukte können paarweise parametrische Tests, wie zum Beispiel der paarweise t-Test, angewendet werden.For statistical validation of the effectiveness of the Pro products can be paired parametric tests such as Example of the paired t-test to be applied.

Bei den bisher bekannten Verfahren zu Antitranspirant messungen gemäß dem Stand der Technik ist in der Regel die Schweißproduktion im Bereich der Achseln gemessen worden. Die relativ großen Schwitzmengen auf diesen Arealen ermöglichen es, den Schweiß mit geeigneten saugfähigen und wasserspeichernden Materialien auf zu fangen und die Schweißmengen gravimetrisch zu be stimmen. In diesem Verfahren kann pro Kollektiv aber nur ein Präparat gegen ein Standard- oder Placebopro dukt geprüft werden. Da relativ große Seitenunter schiede zwischen den Schwitzmengen der linken und rechten Achsel bestehen, sind bei diesen Verfahren große Streuungen zu berücksichtigen. Weiterhin muß vor Beginn der eigentlichen Untersuchung eine Vorlaufphase mit den Testpersonen erfolgen, da diese in der Regel vor dem Test bereits wirksame Produkte unter den Achseln verwendet haben. Diese Vorlaufphase muß zwei Wochen mindestens betragen.In the previously known antiperspirant processes Measurements according to the state of the art are usually the sweat production measured in the armpits been. The relatively large amounts of sweat on them Areas make it possible to sweat with suitable absorbent and water-storing materials on too catch and the amounts of sweat gravimetrically voices. In this procedure, however, per collective only one preparation against a standard or placebo pro product to be checked. Because of relatively large pages below distinguish between the sweating amounts of the left and right armpit are involved in these procedures large scatter must be taken into account. Furthermore, must Start of the actual investigation a preliminary phase with the test subjects, as they usually do products that are already effective before the test Have used armpits. This preparatory phase must be two Weeks at least.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht hingegen eine intraindividuelle Vergleichsmessung von einer ganzen Reihe von Produkten, typischerweise fünf bis acht. Zu jedem dieser Produkte kann ein Standard- oder ein Ver gleichsprodukt mitgeprüft werden. Es können also zur Formulierungsauswahl mehrere Produkte unter gleichen Bedingungen geprüft werden. Es ist möglich, Dosis- Wirkungs-Kurven anzunehmen, und zu absoluten Einstufung des Testes können stets ein oder mehrere bekannte Standardprodukte in die Studie einbezogen werden. In contrast, the method according to the invention enables one intraindividual comparison measurement of a whole Range of products, typically five to eight. To each of these products can be a standard or a ver same product to be checked. So it can Formulation selection of several products under the same Conditions to be checked. It is possible to dose Adopt impact curves and absolute classification The test can always be one or more known Standard products will be included in the study.

Bei dem Verfahren gemäß dem Stand der Technik ist eine Anwendungszeit der Präparate von fünf Tagen bis drei Wochen notwendig. In der Regel werden die Anwendungen von den Probanden durchgeführt. Kontrollierte Studien mit den herkömmlichen Verfahren, in denen alle Anwen dungen kontrolliert und mit definierten Auftragsmengen durchgeführt werden, erhöhen die Kosten bei diesen Verfahren so stark, daß ein solches Vorgehen in der Regel nicht wirtschaftlich ist. Da im erfindungsgemäßen Verfahren bei vergleichbarem Aufwand etwa die sieben fache Zahl an Produkten geprüft werden kann, ist die kontrollierte Anwendung der Produkte wirtschaftlich, und aufgrund der optimalen Compliance, die dadurch erreicht wird, erwünscht.In the method according to the prior art, one is Application time of the preparations from five days to three Weeks necessary. Usually the applications performed by the subjects. Controlled studies with the conventional processes in which all users controlled and with defined order quantities carried out increase the cost of these Process so strong that such an approach in the Is usually not economical. Since in the invention Process with comparable effort about the seven times the number of products that can be checked is the controlled application of the products economically, and because of the optimal compliance that this creates is achieved, desired.

Durchgeführte Messungen haben ergeben, daß kontra laterale Felder auf Rücken, Armen und anderen groß flächigen Arealen in ihrem Schwitzverhalten wesentlich ähnlicher sind als die Achseln. Aus diesem Grund sind die Streuungen im erfindungsgemäßen Verfahren deutlich verringert. Soll gleiche Genauigkeit erzielt werden, können also weniger Testpersonen in die Studie einge schlossen werden oder mit der gleichen Probandenzahl ist es möglich, auch Produkte mit niedriger Wirkstoff konzentration als wirksam nachzuweisen.Measurements carried out have shown that contra lateral fields on back, arms and others large large areas in their sweating behavior essential are more similar than the armpits. Because of this, are the scatter in the process of the invention clearly decreased. If the same accuracy is to be achieved, fewer test subjects can be included in the study be closed or with the same number of subjects it is also possible to use products with a low active ingredient evidence of concentration as effective.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht zusätzlich, durch okklusive Applikation die Wirksamkeit von Pro dukten zu verstärken und die Behandlungszeit, die not wendig ist, um eine Wirkung zu erzielen, zu verkürzen. Da bei okklusiver Applikation eine dreitägige Anwendung bereits ausreichend ist, können in diesem Verfahren innerhalb von einer Woche eine Reihe von Produkten ge testet werden. Im bisher bekannten Verfahren ist die typische Laufzeit vier bis sechs Wochen.The method according to the invention additionally enables the effectiveness of Pro through occlusive application products and the treatment time, the need maneuverable to achieve an effect, shorten. Because with occlusive application it is a three-day application is already sufficient in this procedure a number of products within one week be tested. In the previously known method typical duration four to six weeks.

Claims

1. A method for measuring body excretions, in which substances excreted by a living being, which are at least partially liquid, are measured by measurement technology, characterized in that an absorbent element ( 2 ) is initially arranged in a relatively smooth area of the body, that after expiration a detection period, the absorbent element ( 2 ) removed from the body area and a solution substance ( 5 ) of a predetermined quantity is supplied, that from the solution substance ( 5 ) at least one reference substance characterizing the body excretion is removed from the absorbent element ( 2 ) and that finally a measurement of at least one parameter of the combination of the solution substance ( 5 ) and the reference substance is carried out.

2. The method according to claim 1, characterized in that a fibrous mate rial is used as the absorbent element ( 2 ).

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that within the solution substance ( 5 ) a measurement of a salinity is carried out.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized that a conductivity measurement is carried out.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that deionized water is used as the solution substance ( 5 ).

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that perspiration is absorbed by the absorbent element ( 2 ).

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that by the metrological Er the amount of the reference substance at least one antiperspirant is determined.

8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least two absorbent elements ( 2 ) are used at the same time, one of which is assigned to an untreated body surface ( 1 ) and one of a body surface treated with a test substance ( 1 ).

9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized characterized that several measurements for acquisition the effectiveness of different antiperspirants medium.

10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the absorbent elements ( 2 ) are arranged in the region of a human back.

11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that when using a plurality of absorbent elements ( 2 ) in the region of the body surface ( 1 ) a symmetrical arrangement of the absorbent elements ( 2 ) is carried out.

12. The method according to any one of claims 1 to 11, there characterized in that by several measurements on a human back a dose-effect Curve of the test substance is determined.

13. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that a standardized reference substance is used at the same time for metrological testing of the test substance, with which at least one area of the body surface ( 1 ) is being treated and that measurement results are then related the test substance is evaluated in relation to measurement results with regard to the reference substance.