SCMP: immagini mostrano quasi collisione tra nave Usa e Cina

Sfiorato scontro il 30/9, cinesi: conseguenze se non cambiate rotta

NOV 4, 2018 -

Roma, 4 nov. (askanews) – Si è rischiato molto il 30 settembre scorso nel Mar cinese meridionale, quando una nave da guerra cinese e una statunitense sono andate molto vicine a una collisione. A dimostrarlo sono le immagini, mai viste prima, pubblicate dal quotidiano South China Morning Post, che riporta anche passaggi da documenti militari secondo i quali la nave di Pechino avrebbe minacciato “conseguenze” nei confronti di quella americana.

“Siete su una rotta pericolosa”, ha avvertito il cacciatorpediniere cinese Luyang nei confronti della USS Decatur. “Se non cambiate rotta – ha continuato – ne subirete le conseguenze”. Secondo la trascrizione, la nave Usa ha risposto: “Stiamo conducendo un passaggio inoffensivo”. In seguito la Flotta Usa del Pacifico ha definito la manovra della nave cinese “insicura e non professionale”, una violazione del “diritto di navigazione”. Pechino ha risposto definendo le azioni della nave Usa come una provocazione.

“Che io sappia è la prima volta che abbiamo una minaccia diretta a una nave americana con quel tipo di linguaggio”, ha affermato al SCMP Bill Hayton, ricercatore presso il programma Asia-Pacifico di Chatham House a Londra, per il quale l’azione cinese protrebbe rispecchiare una voontà di “alzare il livello di antagonismo”.

Accanto a questo si situano le immagini diffuse dal Sputh China Morning Post, ottenute attraverso il ministero della Difesa britannico. Le due navi, in base a questo video, sembrano essere passate molto vicine: meno di 40 metri.

La nave Usa navigava entro le 12 miglia dalla secca di Gaven, in un’area del Mar cinese meridionale che Pechino rivendica per sé, come però fanno diversi altri paesi rivieraschi.