ZH: a giudizio due jihadisti Isis di ritorno

(Keystone-ATS) La Procura minorile di Winterthur ha incriminato due giovani residenti nella città zurighese che nel 2014 erano partiti per la guerra santa islamica in Siria nelle file dell’Isis ed erano stati arrestati al loro ritorno a fine dicembre 2015.

La Procura minorile aveva aperto un procedimento penale dopo che i due giovani, allora adolescenti di 16 e 17 anni, fratello e sorella secondo fonti di stampa, erano stati arrestati all’aeroporto di Zurigo-Kloten dove erano arrivati su un aereo proveniente da Istanbul, in Turchia.

È stata un’inchiesta “molto dispendiosa che ha richiesto molto tempo”, ha detto oggi all’ats una portavoce della Procura generale minorile zurighese, confermando una informazione pubblicata online dalla “Neue Zürcher Zeitung”. I due, che hanno nel frattempo raggiunto l’età adulta, sono stati incriminati all’inizio di maggio per violazione della legge che vieta i gruppi terroristici Al Qaida, Stato islamico e organizzazioni associate, come pure per sostegno a una organizzazione criminale.

Poiché gli imputati al momento dei fatti loro rimproverati erano ancora minorenni, sono perseguiti dalla giustizia minorile, i cui processi non sono di principio pubblici. La Procura generale non ha così voluto fornire informazioni dettagliate sugli addebiti concreti e sulle sanzioni richieste.