The idea of a righteous versus a non-righteous wrath is embedded in Nino Visconti's “dritto zelo / che misuratamente in core avvampa” (righteous anger that ...

... che misuratamente in core avvampa” (that forthright zeal which, / in measured fashion flames within the heart [Purg. 8.83-4]). [21] Virgilio strongly ...

che misuratamente in core avvampa. 84, that burns with proper measure in the heart. Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University and Prof ...

che misuratamente in core avvampa. 85 86 87. Li occhi miei ghiotti andavan pur al cielo, pur là dove le stelle son più tarde, sì come rota più presso a lo ...

che misuratamente in core avvampa. 84, that burns with proper measure in the heart. Li occhi miei ghiotti andavan pur al cielo,, 85, My hungry eyes were lifted ...

che misuratamente in core avvampa. within the heart, maintains a sense of measure. Li occhi miei ghiotti andavan pur al cielo,, 8.85, My avid eyes were ...

com'avria fatto il gallo di Gallura». Così dicea, segnato de la stampa,. nel suo aspetto, di quel dritto zelo. che misuratamente in core avvampa. Li occhi ...

right kind of love, the "dritto zelo / che misuratamente in core avvampa". (vra, 83-84). The words dritto and misuratamente capture the essence of. Virgil's ...

che misuratamente in core avvampa. 84. Li occhi miei ghiotti andavan pur al cielo, pur là dove le stelle son più tarde, sì come rota più presso a lo stelo ...

quel dritto zelo / che misuratamente in core avvampa”), to which is added the filial love shown him by his daughter Giovanna. Thus, the left-hand panel ...