Concimazioni frequenti in primavera-estate, a basso dosaggio, con prodotti bilanciati idrosolubili specifici per orchidee, più diradate in autunno-inverno.
Frequent fertilizations in spring-summer, at low dosage, with hydrosoluble balanced products specific for orchids, more reduced in autumn-winter.
Le sostanze organiche rappresentano la maggior parte dei componenti idrosolubili del fango.
Organic substances represent the larger part of the hydrosoluble components of the mud.
Il colore è ottenuto mediante un impasto di colla vegetale, amido di riso e pigmenti idrosolubili.
The color is obtained through a mixture of vegetable glue, rice starch and water-soluble pigments.
La verniciatura del veicolo avviene nel rispetto dell'ambiente con vernici bicomponenti idrosolubili.
The vehicle is painted with water-soluble two-component paints to reduce the impact on the environment.
Vitamina C: uno dei più importanti antiossidanti idrosolubili e un nutriente essenziale per la dieta.
Vitamin C: one of the most important water-soluble antioxidants and an essential nutrient for the diet.
Le vitamine idrosolubili non rimangono nel corpo tanto quanto quelle liposolubili.
Water-soluble vitamins do not get stored as much in the body as fat soluble vitamins.
Totalmente idrosolubili, atossici, sono idonei per pulizie e manutenzioni in generale.
Totally water-soluble, non-toxic, they are suitable for general cleaning and maintenance.
Specifici prodotti cosmetici idrosolubili sono stati concepiti con il preciso intento di aumentare l'efficacia del trattamento.
Specific water-soluble cosmetic products have been designed to specifically increase the effectiveness of the treatment.
Un'altra complicazione è costituita dalla presenza nel larice di sostanze fenoliche idrosolubili.
Another complication is water-soluble, phenolic substances in larch wood.
Inoltre, vitamine idrosolubili sono parte del complesso della vitamina C B.
Furthermore, water soluble vitamins are part of the vitamin C complex B.
Ruolo biologico delle vitamine idrosolubili e liposolubili.
Biological role of water-soluble and fat-soluble vitamins.
Poiché gli enzimi sono idrosolubili, bisognerebbe sempre usare acqua per rimuoverli se vengono dispersi.
As enzymes are water-soluble, water should always be used for their removal if they are spilt.
Tuttavia, per svolgere un migliore effetto antiossidante, dovrebbero essere assunte sia sostanze idrosolubili che solubili nel grasso.
However, both water-soluble and fat-soluble substances should be taken in order to play a better antioxidant effect.
Attraverso il processo di produzione, questi fosfolipidi formano minuscole sfere attorno agli ingredienti idrosolubili.
Through the manufacturing process, these phospholipids form tiny spheres around the water-soluble ingredients.
Le persone che assumono diuretici sono particolarmente colpite dalla carenza di vitamine del gruppo B e di altri micronutrienti idrosolubili.
People who are taking diuretics are particularly affected by a shortage of B vitamins and other water-soluble micronutrients.
Possibile contenuto inappropriato
La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione.
Registrati per consultare più esempiÈ semplice e gratuito