ER SUL MERCATO:
I DVD
della 1^ stagione
I DVD della 2^ stagione
I DVD della 3^ stagione
I DVD della 4^
stagione
I DVD della 5^
stagione
I DVD della 6^
stagione
I DVD della 7^
stagione
Il gioco per PC di ER |
1. DOTTOR ABBY (ONE FOR THE ROAD)
Gregory e i suoi passeggeri, Jing-Mei ed Elgin,
cercano di eludere le pallottole sparate dall'automobilista che li segue. Il medico però
perde il controllo della sua nuova macchina sportiva e finisce nel Chicago River, restando
così intrappolato con gli altri sott'acqua mentre le squadre di soccorso si precipitano
ad aiutarli. Tratti in salvo, i tre vengono ricoverati con gravi ferite, che presto
peggiorano...
Altrove Sam cerca di fuggire dal suo ex fidanzato, da poco tornato in
città, e guida lontano per costruirsi una nuova vita col figlio Alex; Neela
invece compie una soprendente entrata al Pronto Soccorso.
Infine, un triste John e Kem si trovano a dover dire
addio ai resti del loro bambino mai nato; Kerry si intromette quando un
poliziotto vuole che sia eseguito un esame pelvico ad una giovane donna che sta
nascondendo della marijuana in una particolare parte del corpo; due nuovi interni hanno un
impatto immediato sul resto dello staff.
2. DOTTOR ABBY
(DAMAGED)
Un solitario John lotta con i suoi sogni infranti alla partenza della sua
amata, Kem, e si avvicina pericolosamente verso una soluzione temporanea
molto dannosa... La neo dottoressa Abby intanto si trova ad affrontare il
risentimento delle infermiere, mentre si occupa di una piangente e ferita giovane donna
che è stata rapita in Messico e obbligata a prostituirsi.
Altrove, Luka fa una sorprendente richiesta alla sfuggente Sam,
laddove Neela deve fronteggiare i propri genitori, autoritari e
antiquati. Essi sono arrivati al County General dopo aver scoperto che la ragazza ha
abbandonato l'incarico presso l'università del Michigan, e non ne sono affatto contenti.
Kerry consiglia al nuovo interno, Ray, di cambiare
totalmente il suo look alternative-punk: lo deve ai pazienti e ai loro familiari. John
nel mentre si occupa di un veterano della guerra in Iraq, sfigurato in battaglia; due
membri dello staff infine si stanno riprendendo dopo l'incidente subito.
3. ELIZABETH
(TRY CARTER)
E' davvero un indaffarato weekend del 4 di luglio per il Pronto Soccorso, e John
cerca di guidare l'ospedale a corto di organico, ovviamente pieno di pazienti. Un biker
HIV-positivo esce cerebralmente morto da una rapina, e la sua fidanzata decide di donare i
suoi organi ad un amico, anch'egli HIV-positivo. John persuade Elizabeth
ad effettuare il trapianto, dopo che numerosi chirurghi hanno rifiutato di prestarsi per
l'intervento.
Intanto, Ray si arrabbia con Abby perché quest'ultima
non ha avallato una sua scelta e ha ordinato un esame tossicologico ad un suo paziente, un
pony-express ciclista. La dottoressa più tardi chiede a John di uscire
per cena, e di andare ad una riunione degli alcolisti anonimi nella speranza di farlo
parlare dei suoi problemi passati. Gregory torna troppo presto dopo
l'incidente in cui poteva perdere la vita, e non opera al meglio delle sue capacità: John
nota la sua insensibilità verso una vittima di accoltellamento, e il fatto che soffre
ancora di mal di testa. Per questo decide di rimandarlo a casa. Elizabeth
affronta Kerry sulla sua ultima scelta chirurgica, e soprattutto sul
fatto che il primario non è stata consultata prima di prendere la decisione finale.
Infine, Neela cerca un impiego al di fuori del campo medico, ma non è
semplice trovare un lavoro decente...
4. ELIZABETH
(FEAR)
Due bambine vengono portate al Pronto Soccorso dopo essere cadute dalla finestra del terzo
piano. Lo staff dell'ospedale si convince che sia stato il padre violento a compiere il
tremendo atto, ma non tutto è come sembra...
Gregory si occupa di un uomo che crede di avere solo una brutta eruzione
cutanea, ma in realtà ha un cancro ai polmoni.
Elizabeth viene sospesa dall'incarico in ospedale per aver eseguito un
trapianto d'organo su un paziente sieropositivo: per questo alla fine è licenziata. Kerry
le offre un posto da docente, ma il chirurgo rifiuta e decide di tornare in patria con la
piccola Ella.
Sam contempla la possibilità di andare a vivere con Luka;
Neela decide di lasciare il suo lavoro al minimarket dopo che Susan,
nuovo capo del reparto urgenze, le offre un lavoro all'ospedale.
5. NIENTE E'
FACILE (AN INTERN'S GUIDE TO THE GALAXY)
Neela torna al Pronto Soccorso dopo aver lavorato nel minimarket vicino
all'ospedale. Gregory si aspetta che gli interni Abby, Ray
e proprio Neela si prendano carico di un gran numero di pazienti durante
il loro turno all'ER: per questo cerca di far diventare la cura dei pazienti una
competizione tra i medici, della quale Ray sembra proprio essere il
vincitore. Nella fretta di dimettere i pazienti e rafforzare la vittoria, però, Ray
compie un grosso errore donando gli organi di un paziente contro le volontà della
famiglia.
Intanto il medico aiuta Abby ad ottenere medicine anti-HIV dalla
farmacia, nonostante questo vada contro la politica dell'ospedale, per una paziente che ha
avuto rapporti non protetti.
John chiede a Wendall di uscire con lui per una ricerca.
6. NIENTE E'
FACILE (TIME OF DEATH)
In questo episodio, girato in diretta, vengono presentati gli eventi che accadono
nel Pronto Soccorso in tempo reale.
Luka, Abby e Sam cercano di salvare la
vita di Charlie Metcalf, un uomo che arriva in ospedale lamentando un
semplice mal di stomaco, ma al quale verrà diagnosticato qualcosa di molto, molto più
grave...
7. PROVE
D'EMERGENZA (WHITE GUY, DARK HAIR)
Sam e Luka si occupano di una donna che è stata
brutalmente picchiata e violentata, e che desidera aiutare la polizia a trovare il
colpevole sebbene riesca a malapena a parlare.
Susan organizza un'esercitazione d'ermergenza per l'ospedale senza
rivelarlo allo staff, che al contempo è alle prese con le consuete reali urgenze. I finti
pazienti sono interpretati da un gruppo di scout, la cui zelante leader riesce a far
perdere la pazienza a tutti.
John ed Abby curano un ragazza che lamenta problemi ai
reni. Sarà solo l'inizio per la giovane...
8. PROVE
D'EMERGENZA (A SHOT IN THE DARK)
Un poliziotto viene colpito da una pallottola durante una rapina, e viene condotto al
Pronto Soccorso. Susan, Neela e Ray
riescono a stabilizzarlo, ma la ferita all'arteria carotidea è talmente grave da condurlo
presto al coma: il figlio quindicenne deve decidere se autorizzare un rischioso intervento
chirurgico che potrebbe salvarlo, oppure farlo rimanere per sempre paralizzato, o
peggio...
Abby cerca di convincere la madre di una ragazza che soffre d'appendicite
a farla operare al County General, ma suo padre vuole farla trasferire al Mercy poiché il
nonno della ragazza morì durante un'operazione al County.
9. VIGILIA
('TWAS THE NIGHT)
E' la vigilia di Natale, e lo staff del pronto soccorso lotta per le ferie natalizie. Abby
riceve un paziente in dialisi in condizioni critiche, ma non riesce a contattare il suo
medico curante perché questi non vuole essere disturbato durante le feste.
Dopo enormi sforzi, una stanca Jing-Mei non riesce a trovare qualcuno che
copra il suo turno, e decide di licenziarsi per poter assistere il padre malato.
Preoccupato per lei, Gregory si ferma a casa sua e la trova a lottare con
le condizioni di salute sempre peggiori dell'uomo. I due decidono che è arrivato il
momento di rispettare le volontà dell'anziano...
John e Wendall sono sempre più vicini, e si ritrovano a
baciarsi goffamente mentre si scambiano gli auguri di Natale.
10. VIGILIA
(SKIN)
Mentre Abby sta fumando nell'area ambulanze, un'auto che trasporta la
vittima di una sparatoria parcheggia accanto a lei. Quando la dottoressa corre in aiuto
del paziente, viene caricata a forza nella vettura sotto la minaccia di una pistola, e
portata via.
Ray inizia ad occuparsi di una donna, che poco dopo richiede un nuovo
dottore. Sulle prime il medico si offende, ma poi scopre che c'è qualcosa nella storia
della paziente che a primo sguardo non aveva intuito...
11. IL VALORE
DELLE PAROLE (ONLY CONNECT)
Susan assegna Luka all'insegnamento, incaricandolo di
spiegare ai colleghi più giovani come comunicare più efficaciemente con i pazienti,
nella speranza di incrementare il livello di soddisfazione dei malati, recentemente
precipitato. I medici sono subito messi alla prova quando due teenagers arrivano al pronto
soccorso con ferite d'arma da fuoco: Luka, Neela e Sam
si occupano di uno, mentre Susan, Gregory e Ray
dell'altro. Nel momento in cui uno dei pazienti muore, Neela non fa un
buon lavoro informando della cosa la nonna del ragazzo, che diventa isterica nel bel mezzo
del reparto.
Un avvocato specializzato in cause mediche si apposta in un ufficio mobile di fronte
all'ospedale, facendo infuriare Susan quando certca di trasformare i
pazienti non soddisfatti in potenziali clienti...
Abby torna al lavoro, ma deve ancora avere a che fare con il trauma del
suo sequestro.
12. IL VALORE
DELLE PAROLE (THE PROVIDERS)
Quando una sedicenne che ha appena ricevuto un rene dal padre arriva in pronto soccorso
lamentando stordimento, John collega il problema ad una nuova medicina
chiamata Zarictal, che la ragazza sta prendendo per controllare le crisi legate alla sua
disfunzione renale. Il padre si sente colpevole, perché è stato lui ad optare per la
nuova medicina, e gli effetti collaterali potrebbero costringere la figlia a tornare in
dialisi. John chiede a Neela di fare delle ricerche
sugli effetti indesiderati del farmaco su Internet, e questo causa una baraonda quando la
compagnia farmaceutica produttrice lo scopre. Al County arriva il neurologo della ragazza,
e John scopre che si tratta di una faccia conosciuta: è George
Henry, suo ex studente. George sembra essere coinvolto più del
dovuto con la casa farmaceutica produttrice del medicinale...
Dopo che Abby e Neela si sono lamentate per le loro
sfortunate vite amorose, finiscono per essere assegnate a lavorare con Jake
e Luka, per i quali rispettivamente sembrano provare attrazione...
13. LA VERITA'
(MIDDLEMAN)
Mentre si occupa di un ragazzino, Gregory trova uno sfregio sospetto sul
suo petto e chiama Wendall per un consulto. Con Luka,
nel frattempo, esamina un uomo che si è preso una pallottola quando ha affrontato il suo
capo con una pistola.
Jake cerca di convincere Abby che l'essere studente non
deve impedirgli di frequentarla...
14. LA VERITA'
(JUST AS I AM)
Kerry incontra una paziente evasiva, che la sciocca rivelandole di essere
la sua madre naturale che l'ha data in adozione all'età di 15 anni. Mentre passano del
tempo insieme condividendo le storie delle loro vite, il rapporto amichevole si incrina
quando Kerry confessa alla madre, una Cristiana evangelica, di essere
lesbica.
Altrove, Gregory cautamente affida un'anziana confusa alle cure di Jane,
mentre John causa del trambusto quando confronta una coppia che spera di
ottenere degli antidolorifici.
15. VITE
DIFFICILI (ALONE IN A CROWD)
Quando una giovane madre di tre bambini viene ricoverata al pronto soccorso con i sintomi
di un colpo apoplettico potenzialmente fatale, Luka e Sam
lottano contro il fato per salvarle la vita.
Consapevole che una procedura chirurgica controversa è l'unica speranza di una guarigione
completa, il marito deve prendere una decisione irrevocabile per mettere in pericolo la
vita della moglie, con lo scopo di salvarla e permetterle di vivere una vita normale.
Nel frattempo, Neela e Ray scoprono un oscuro segreto
quando tre bambini apparentemente trascurati arrivano all'ER.
John si ritrova nel bel mezzo di un triangolo amoroso quando la
dichiarazione d'amore di Wendall lo obbliga a tagliare i ponti con
l'Africa, oppure a perderla.
16. VITE
DIFFICILI (HERE AND THERE)
Un giovane ragazza in Iraq viene ferita in un attentato compiuto con una macchina carica
di esplosivo, ma gli ospedali locali non sono attrezzati per aiutarla. Michael
Gallant cerca allora la collaborazione di Neela per assicurare
alla giovane l'aiuto necessario al County General, ma riuscire a trasportarla negli Stati
Uniti si rivela molto più difficile di quanto i due prevedessero... In una corsa contro
il tempo, Michael si ritrova a chiedere un favore per riuscire a portare
la ferita negli USA.
Nel frattempo, Neela ridefinisce il suo ruole al Pronto Soccorso, e
riscopre i sentimenti che provava per Michael.
17. I FIGLI
DELLA VIOLENZA (BACK IN THE WORLD)
Neela è sorpresa nell'apprendere che Michael è
arrivato al County General con la giovane paziente vittima di ustioni da esplosivo.
Intanto, Sam è scossa dall'inaspettata visita dell'ex marito.
Gregory si occupa di un bambino, che si è ferito quando la pistola gli
è caduta dalla tasca: scopre in seguito che il ragazzino ha ricevuto l'arma da una fonte
inusuale...
18. I FIGLI
DELLA VIOLENZA (REFUSAL OF CARE)
Una donna viene portata al pronto soccorso: soffre per le conseguenze dello sciopero della
fame al quale si sta sottoponendo, e non accetta alcun cibo o aiuto finché non avrà
prova che l'Ufficio Immigrazione garantirà a suo figlio un riesame della pratica di
permanenza negli USA. Neela, Sam e Susan
non riescono ad occuparsi di lei poiché né la donna, né il suo avvocato, permettono
loro di aiutarla: questo va contro ogni lezione che i medici abbiano mai appreso.
Nel frattempo Abby, a dispetto dei sospetti che ha, non riesce a provare
che la settantaduenne Birdy Chaddock è vittima di violenze.
19. JOHN E
SUSAN (RUBY REDUX)
L'ottantacinquenne Jules Rubadoux viene portato in pronto soccorso, ed
erroneamente accusa John di aver ucciso sua moglie dieci anni prima.
Sebbene Abby pensi che Rubadoux sia troppo anziano per
sottoporsi ad un intervento che corregga il murmure cardiaco che l'affligge, gli
assistenti optano per procedere con l'operazione.
Nel frattempo, Gregory si occupa di una vittima di violenza domestica, e
riesce ad ottenere un appuntamento con l'assistente sociale assegnata al caso. Appena
arriva all'appuntamento, però, il medico si rende conto di essersi cacciato in un
guaio...
20. JOHN E
SUSAN (YOU ARE HERE)
Morris viene nominato nuovo capo degli assistenti, e subito si scontra con Gregory
mentre si occupano delle vittime di un incendio in uno stabile affollato.
Susan fa uscire tutte le sue frustrazioni per non essere stata
nominata professoressa associata, a favore invece del più giovane John. Kerry
cerca di calmarla, ma peggiora solamente le cose quando apertamente le spiega i motivi per
i quali non ha superato la candidatura..
Ray segue i consigli di molti colleghi del pronto soccorso, e manda a
casa un paziente teenager affetto da anemia falciforme. Quando però il ragazzo continua
imperterrito a presentarsi al County, Ray capisce che non sta solo
cercando degli anti-dolorifici, ma che la sua situazione è alquanto più grave...
21. CAFFE' A
PARIGI (A.K.A. ULTIMO GIORNO DI LAVORO - CARTER EST AMOUREUX)
Gregory si arrabbia con Neela perché ha praticato una
complicata procedura su di un neonato; Abby commette un errore di
diagnosi su di un paziente che soffre di enfisema; Ray compie un passo
falso mentre si occupa della vittima di una coltellata, con terribili risultati.
Altrove, John si precipita a Parigi dopo aver saputo che la madre di Kem
è stata ricoverata in ospedale. Arrivato nella capitale francese, il medico scopre alcune
cose di se stesso, e prende alcune decisioni che cambieranno la sua vita.
22. CAFFE' A
PARIGI (A.K.A. ULTIMO GIORNO DI LAVORO - THE SHOW MUST GO ON)
Durante l'ultimo turno di John al County General, quattro nuovi medici
iniziano il loro internato. Dopo aver terminato i propri periodi di servizio John,
Luka e la maggior parte dello staff del pronto soccorso si dirigono alla
festa a sorpresa di addio in onore del dottore in partenza, da Ike's.
Ray invece si dirige ad un altro party, dove la baldoria viene interrotta
da un disastro che veramente metterà alla prova il suo sangue freddo. I feriti vengono
immediatamente portati al County General, dove uno staff ridotto all'osso capeggiato da Abby
e Neela deve fronteggiare l'emergenza tutto da solo.
Altrove, Gregory finalmente trova il coraggio di affrontare il padre, Charlie;
Sam e Luka vanno alla ricerca di Alex,
dopo che quest'ultimo è scappato per trovare il padre, arrestato. |
