-
.
Titolo originale: No Good at Saying Sorry (One more chance)
In onda in USA il: 30 aprile 2009
Titolo italiano: Non riuscire a dire 'mi dispiace'
Prima TV Italia (Foxlife): 22 giugno 2009
Prima TV Italia (Italia1): 16 dicembre 2009
Trama
Izzie è nella sua camera con gli altri che assaggiano del pollo: devono esprimere un parere affinché lei descriva il sapore sul sito dedicato al matrimonio di Derek e Meredith. Nel frattempo, Derek esce dal bagno con indosso l’abito del matrimonio: Izzie dice che quell’abito è perfetto e tutti sono concordi. In giornata, è prevista l’ennesima operazione a cui la ragazza deve sottoporsi. Owen ignora Cristina cercando di rivolgerle pochissimo la parola. Callie è triste perché si sente abbandonata dalla sua famiglia e oltrettutto non riesce a pagare l’affitto. Cristina le consiglia di mentire e dire che si è lasciata con Arizona pur di riappacificarsi con loro. Mark cerca di distrarre Callie portandola a occuparsi di una donna che ha diverse fratture. In ospedale, arriva Thatcher Grey. E’ sobrio da 29 giorni e vuole scusarsi con le sue figlie. In questo ha l’appoggio di Webber. Ma se Lexie cede, Meredith si dimostra più dura che mai. Al pronto soccorso viene ricoverato un uomo colpito da 17 proiettili: a ferirlo accidentalmente è stata sua figlia, una bimba di circa 5 anni. La storia della casualità non convince Arizona che rileva alcune ferite sul viso della bimba. Intanto, Izzie riceve la visita inattesa della madre che per errore si ritrova a fare il filo ad Alex. La donna è convinta che la figlia abbia un tumore alla pelle. Quando Izzie prova a spiegarle la gravità della cosa, Robbie ha un crollo nervoso e Izzie cerca di tranquillizzarla dicendole che starà bene. Owen segue il lavoro di O’malley che si dedica con passione alla chirurgia traumatica: Cristina si sente messa da parte anche professionalmente. Meredith dice al capo che non deve interferire con la sua vita privata e quando scopre che la bambina che ha sparato al padre veniva picchiata da questi, si schiera dalla parte di Maddy intromettendosi tra lei e la madre. Ciò fa nascere un brutto alterco tra lei e Webber che la riprende aspramente e le intima di stare lontano dalla bimba altrimenti la manderà via dall’ospedale. Dopo questo, Meredith chiede a Derek di dire a Webber che non è più invitato al matrimonio altrimenti lei non si presenterà alle nozze. Arizona dice a Callie che se vorrà mentire alla sua famiglia non se la prenderà. Lexie chiede a Mark di cenare con lei e suo padre ma lui rifiuta. Alex si sfoga con Meredith e piange perché ha paura che Izzie muoia. Dopo l’ennesima TAC, la Bailey mente alla madre di Izzie solo per tranquillizzarla e farla andare via. Ma la realtà è che ci sono altre metastasi all’intestino di Izzie. Derek parla con Webber e gli dice che ha sbagliato a comportarsi con Meredith come un padre quando in realtà non lo è. Cristina affronta Hunt e gli dice che il suo modo di trattarla non le piace: lui dice che non ha scelta e che deve proteggerla perché sa di non essere quello giusto per lei nonostante provi dei forti sentimenti per lei. Cristina se ne va in lacrime. La madre di Maddy trova il coraggio di dire addio al marito per proteggere la figlia: questo avviene dopo che Meredith si scusa per essersi intromessa e le ribadisce che Maddy ha bisogno che qualcuno lotti per lei e la sua serenità. Callie decide di non mentire alla famiglia. Mark decide di andare a cena con Lexie e Thatcher. Izzie si sottopone all’operazione. Webber va da Meredith e si scusa per tutto il male che le ha causato. Lei si abbandona sulla sua spalla a piangere in silenzio. A casa, dice a Derek che può essere presente al matrimonio. Decide, inoltre, di mettere in una scatola tutti i diari della madre e darli al capo.
Immagini promozionali [Qui]
Promo [1]
Edited by McMarty - 11/12/2009, 13:32
. -
.
Casting Call CITAZIONEThis episode will film between March 13, 2009 - March 25, 2009
[RONNIE] Caucasian, female, mid to late 40s, attractive, heart warming, trailer trash woman. Major Guest Star - Star Names Only
[WILLOW] All Ethnicities, female, mid to late 20s, extreme environmental activist. Guest Star
[KATE] All Ethnicities, female, 30s, distressed mother to patient in the hospital. Guest Star
[JULIE] All Ethnicities, female, early to mid 30s, a no nonsense lawyer. Guest Star
[MADDY] All Ethnicities, 8 year old to look and feel 6 years old, she is a patient in the hospital.sptv050769 Co-Star
Source: SpoilerTV
. -
Dr ale.
User deleted
30 aprileeee?????nooooooooooooooo . -
.
5.21 - Not Good at Saying Sorry (One More Chance) 
Mentre continuano i preparativi del matrimonio tra Derek e Meredith, Izzie riceve la visita inaspettata di sua madre, Robbie. Nel frattempo un nuovo sobrio Thatcher fa visita alle figlie, Meredith e Lexie, con l'obbiettivo di fare ammenda. Il capo e Meredith litigano riguardo un controverso caso medico.
Foto promozionali| Screencaps|
Edited by Izzie Stevens - 7/4/2009, 12:12. -
°°Meredith's FaN!!°°.
User deleted
Ma oddio, ci mancava solo il padre giustamente -.- . -
KìkìSmìle'.
User deleted
Mentre continuano i preparativi *________* . -
little89butterfly.
User deleted
ma allora non si sposano nell'episodio 20...
ma scusate qual'è l'ultima puntata della quinta stagione?. -
.
Press Release
niente di nuovo comunqueCITAZIONEIZZIE'S MOTHER MAKES A SURPRISE AND LESS-THAN-WELCOME VISIT TO THE HOSPITAL, AS THATCHER GREY RETURNS TO MAKE AMENDS WITH HIS DAUGHTERS, MEREDITH AND LEXIE, ON ABC'S "GREY'S ANATOMY"
Guest starring Emmy-Nominated Sharon Lawrence ("NYPD Blue," "Desperate Housewives") as Izzie's Mother, Robbie
"No Good at Saying Sorry (One More Chance)" - As preparations continue for Meredith and Derek's wedding, Izzie receives a surprise hospital visit from her handful-of-a-mother, Robbie. Meanwhile, a newly sober Thatcher visits his daughters, Meredith and Lexie, in order to make amends, and the Chief and Meredith bitterly fight over a controversial medical case, on "Grey's Anatomy," THURSDAY, APRIL 30 (9:00-10:02 p.m., ET) on the ABC Television Network
"Grey's Anatomy" stars Ellen Pompeo as Meredith Grey, Patrick Dempsey as Derek Shepherd, Sandra Oh as Cristina Yang, Katherine Heigl as Isobel "Izzie" Stevens, Justin Chambers as Alex Karev, T.R. Knight as George O'Malley, Chandra Wilson as Miranda Bailey, James Pickens, Jr. as Richard Webber, Sara Ramirez as Callie Torres, Eric Dane as Mark Sloan, Chyler Leigh as Lexie Grey and Kevin McKidd as Owen Hunt.
Guest starring Sharon Lawrence as Robbie, Jessica Capshaw as Dr. Arizona, Jeff Perry as Thatcher, Kellie Martin as Julie, Nina Siemaszko as Kate and Megan Henning as Willow.
"No Good at Saying Sorry (One More Chance)" was written by Krista Vernoff and directed by Tom Verica.
Source: ABC
. -
KìkìSmìle'.
User deleted
io non ci capisco mai niente . -
~Mars..
User deleted
non dice nulla di nuovo..
dice solo che la madre "alla mano" di Izzie, Robbie, (che è Sharon Lawrence, attice nominata agli Emmy-"NYPD Blue," "Desperate Housewives") le farà una visita a sorpresa all'ospedale, proprio come Thatcher, che da sobrio farà visita alle sue figlie Meredith e Lexie. Poi dice che il Capo e Meredith avranno una discussione riguardo a un caso medico e che si continua con i preparativi per il matrimonio..niente di speciale xD. -
°°Meredith's FaN!!°°.
User deleted
Direi che il matrimonio sarà la 23.. ci devono far crepare fino all ultimo! ovviamente, a scanso di equivoci o problemi dell'ultimo minuto! xD Aiuuutooo!! . -
.
Spoilerfix.com CITAZIONE04/17 - Thatcher Grey and Sharon Lawrence as Izzie's mom are both slated to appear in the April 30 episode, which was written by Anatomy maestro Krista Vernoff. And the two men in Ellis Grey's life (the Chief and Thatcher Grey) finally kinda throw down, and Izzie turns out to be a chip off the old block. Her mom, Robbie, is extremely chipper, like a less evil Tracy Flick. Source: Kristin on E!Online
04/17 - Does McSteamy "do" parents? That's the big question in the April 30 episode, when a now-sober Thatcher Grey invites his daughter and her new beau out to dinner. [...] A source tells me that on Mer and Der's wedding day, airing May 7, the groom gifts his bride with her first solo surgery. Source: TV Guide Online
. -
Dr ale.
User deleted
CITAZIONE (°°Meredith's FaN!!°° @ 16/4/2009, 19:35)Direi che il matrimonio sarà la 23.. ci devono far crepare fino all ultimo! ovviamente, a scanso di equivoci o problemi dell'ultimo minuto! xD Aiuuutooo!!
il matrimonio dovrebbe essere alla 5x22^^. -
°°Meredith's FaN!!°°.
User deleted
Meglio, si aspetta meno ** . -
sky~.
User deleted
Promo
.
Grey's Anatomy Italian Forum || {Dritto al cuore} ~ Operations. Relations. Complications. 
Le precedenti stagioni - Quinta stagione
5.21 - Non riuscire a dire 'mi dispiace'Not good at saying sorry (one more chance) |
Web