Battlestar Galactica - Stagione 3

Stagioni
Episodi
La locandina della Stagione 3 di Battlestar Galactica

La terza stagione della serie televisiva Battlestar Galactica (3), composta da 20 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 10 Luglio 2006 al 25 Marzo 2007. Disponibile in Italia dal 5 Maggio 2007 al 7 Luglio 2007.

Stagione
3
Episodi
20
Genere
Fantascienza , Drammatico
Uscita in Italia
dal 5 Maggio 2007 al 7 Luglio 2007
Uscita originale
dal 10 Luglio 2006 al 25 Marzo 2007
Creatori e showrunner
Ronald D. Moore
Cast della stagione
Edward James Olmos, Mary McDonnell, Michael Hogan, Jamie Bamber, Katee Sackhoff

Trama di Battlestar Galactica 3. Il regime di occupazione dei Cylon a New Caprica è avversato da un movimento di resistenza guidato dal colonello Tigh. Intanto il comandante Adama studia un piano per salvare i coloni e riunire la flotta, ma suo figlio Lee, ora comandante della Battlestar Pegasus, teme che il progetto sia inattuabile e che potrterà alla distruzione delle ultime speranze di sopravvivenza per l'umanità.
Ma il salvataggio riuscirà, alla fine, proprio grazie all'intervento di Pegasus, e la flotta si rimetterà in cerca della tredicesima colonia: la Terra.

Lista degli episodi

3x01 L'attentato

N/D
Titolo originale:
Occupation
Uscita originale:
10 Luglio 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
05 Maggio 2007
Diretto da:
Sergio Mimica-Gezzan
Scritto da:
Ronald D. Moore

Su New Caprica gli umani sopravvivono nonostante l'occupazione dei Cylon. Intanto, Adama e il resto dell'equipaggio decidono di tornare su New Caprica per salvarli.

3x02 Esecuzione sommaria

N/D
Titolo originale:
Precipice
Uscita originale:
06 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
05 Maggio 2007
Diretto da:
Sergio Mimica-Gezzan
Scritto da:
Ronald D. Moore

Mentre Adama organizza un'azione per salvare gli umani su Caprica, Tigh propone una serie di attacchi. Ma una parte dei leader della resistenza non e' d'accordo.

3x03 Esodo (Parte I)

N/D
Titolo originale:
Exodus: Part 1
Uscita originale:
13 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
12 Maggio 2007
Diretto da:
Félix Enríquez Alcalá
Scritto da:
Bradley Thompson, David Weddle

Sharon, incaricata di organizzare la fuga degli umani da Caprica, deve infiltrarsi nel quartier generale dei Cyloni e recuperare i codici di lancio della flotta.

3x04 Esodo (Parte II)

N/D
Titolo originale:
Exodus: Part 2
Uscita originale:
20 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
12 Maggio 2007
Diretto da:
Félix Enríquez Alcalá
Scritto da:
Bradley Thompson, David Weddle

Il Galactica da' il via alla missione su New Caprica per salvare gli umani. Per i sopravvissuti e' l'occasione per sferrare l'ultimo attacco agli oppressori.

3x05 Collaboratori

N/D
Titolo originale:
Collaborators
Uscita originale:
27 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
19 Maggio 2007
Diretto da:
Michael Rymer
Scritto da:
Mark Verheiden

L'occupazione da parte dei Cyloni e' finita. Ora si cerca di stanare tutti coloro che su New Caprica hanno collaborato con gli oppressori.

3x06 Odio e rancore

N/D
Titolo originale:
Torn
Uscita originale:
03 Novembre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
19 Maggio 2007
Diretto da:
Jean de Segonzac
Scritto da:
Anne Cofell

Una delle astrobasi dei Cyloni viene infettata da un virus misterioso. Intanto, i membri del Galactica trovano un prezioso indizio sulla strada che porta alla Terra.

3x07 Il prezzo della salvezza

N/D
Titolo originale:
A Measure of Salvation
Uscita originale:
10 Novembre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Maggio 2007
Diretto da:
Bill Eagles
Scritto da:
Michael Angeli

L'equipaggio cattura alcuni Cyloni infettati dal virus. L'intenzione e' di usarli per diffondere la malattia e sterminare cosi' tutti i Cyloni.

3x08 Eroe

N/D
Titolo originale:
Hero
Uscita originale:
17 Novembre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Maggio 2007
Diretto da:
Michael Rymer
Scritto da:
David Eick

Uno dei piloti del precedente comando di Adama ritorna dopo una pericolosa missione in territorio cylone, e costringe l'ammiraglio ad affrontare il suo passato.

3x09 Conti in sospeso

N/D
Titolo originale:
Unfinished Business
Uscita originale:
01 Dicembre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Giugno 2007
Diretto da:
Robert Young
Scritto da:
Michael Taylor

Durante un torneo di boxe organizzato da Adama a bordo della Galactica, riaffiorano tensioni fra l'equipaggio che risalgono ai tempi di New Caprica.

3x10 Il passaggio

N/D
Titolo originale:
The Passage
Uscita originale:
08 Dicembre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Giugno 2007
Diretto da:
Michael Nankin
Scritto da:
Jane Espenson

Il sistema di rifornimento del cibo sulla Galactica viene contaminato e lascia tutti coloro a bordo della nave senza niente da mangiare.

3x11 L'occhio di Giove

N/D
Titolo originale:
The Eye of Jupiter
Uscita originale:
15 Dicembre 2006
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Giugno 2007
Diretto da:
Michael Rymer
Scritto da:
Mark Verheiden

Tyrol trova un manufatto che potrebbe dare indicazioni per raggiungere la Terra. Lee chiede cosi' ad Anders di radunare dei civili che lo proteggano.

3x12 Gli ultimi cinque

N/D
Titolo originale:
Rapture
Uscita originale:
21 Gennaio 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Giugno 2007
Diretto da:
Michael Rymer
Scritto da:
Bradley Thompson, David Weddle

Mentre la tregua tra la flotta coloniale e i Cyloni sembra tenere, il pianeta sul quale si trova il manufatto e' minacciato dall'esplosione di una supernova.

3x13 Un attimo di pausa

N/D
Titolo originale:
Taking a Break from All Your Worries
Uscita originale:
28 Gennaio 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Giugno 2007
Diretto da:
Edward James Olmos
Scritto da:
Michael Taylor

Baltar viene accusato di tradimento e bloccato sul Galactica. Mentre l'equipaggio pensa che sia un cylone, il dottore medita di suicidarsi.

3x14 Il medico della morte

N/D
Titolo originale:
The Woman King
Uscita originale:
11 Febbraio 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Giugno 2007
Diretto da:
Michael Rymer
Scritto da:
Michael Angeli

Il medico di una nave viene accusato di discrimnazione verso un gruppo di umani. Helo cerca risolvere la questione.

3x15 Anniversario di matrimonio

N/D
Titolo originale:
A Day in the Life
Uscita originale:
18 Febbraio 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Giugno 2007
Diretto da:
Rod Hardy
Scritto da:
Mark Verheiden

Il giorno del suo anniversario, Adamo ha delle visioni su sua moglie e sul tragico destino del suo matrimonio.

3x16 Mani sporche

N/D
Titolo originale:
Dirty Hands
Uscita originale:
25 Febbraio 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Giugno 2007
Diretto da:
Wayne Rose
Scritto da:
Anne Cofell, Jane Espenson

In seguito all' incidente di una navicella, Roslin e Adamo chiedono delle spiegazioni e scoprono le condizioni pessime di chi lavora nella costruzione delle navi.

3x17 Tragico epilogo

N/D
Titolo originale:
Maelstrom
Uscita originale:
04 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Giugno 2007
Diretto da:
Michael Nankin
Scritto da:
Bradley Thompson, David Weddle

Kara e' angosciata da incubi e allucinazioni che la riportano alla sua vita su Caprica e al pessimo rapporto che aveva con sua madre.

3x18 Anche i figli si ribellano

N/D
Titolo originale:
The Son Also Rises
Uscita originale:
11 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Giugno 2007
Diretto da:
Robert Young
Scritto da:
Michael Angeli

Adama a chiede a Lee di preparare una scorta per gli avvocati di Baltar dopo il fallimento di un attentato contro di loro.

3x19 Crocevia (Parte I)

N/D
Titolo originale:
Crossroads: Part 1
Uscita originale:
18 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
07 Luglio 2007
Diretto da:
Michael Rymer
Scritto da:
Michael Taylor

A bordo della Galactica inizia il processo che vede Baltar come imputato, ma la sua testimonianza potra' avere serie ripercussioni sulla flotta.

3x20 Crocevia (Parte II)

N/D
Titolo originale:
Crossroads: Part 2
Uscita originale:
25 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
07 Luglio 2007
Diretto da:
Michael Rymer
Scritto da:
Mark Verheiden

Il processo a Baltar porta a nuove alleanze e feroci vendette, mentre a bordo della Galactica Tigh, Anders e Tory Foster odono una musica misteriosa.

Cast

Edward James Olmos
Edward James Olmos
Ammiraglio William Adama
Mary McDonnell
Mary McDonnell
Presidente Laura Roslin
Michael Hogan
Michael Hogan
Colonnello Saul Tigh
Jamie Bamber
Jamie Bamber
Lee Adama
Katee Sackhoff
Katee Sackhoff
Capitano Kara 'Starbuck' Thrace
James Callis
James Callis
Dott. Gaius Baltar
Aaron Douglas
Aaron Douglas
Capo Galen Tyrol
Tricia Helfer
Tricia Helfer
Number Six / Natalie
Grace Park
Grace Park
Tenente Sharon 'Athena' Agathon / Tenente Sharon 'Boomer' Valerii
Tahmoh Penikett
Tahmoh Penikett
Capitano Karl 'Helo' Agathon

Vai al cast completo di Stagione 3