Numb3rs - Stagione 3

Stagioni
Episodi
La locandina di Numb3rs

La terza stagione della serie televisiva Numb3rs (3), composta da 24 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 22 Settembre 2006 al 18 Maggio 2007. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
3
Episodi
24
Genere
Crime , Drammatico
Uscita originale
dal 22 Settembre 2006 al 18 Maggio 2007
Creatori e showrunner
Cheryl Heuton, Nicolas Falacci
Cast della stagione
Rob Morrow, David Krumholtz, Judd Hirsch, Alimi Ballard, Peter MacNicol

Trama di Numb3rs 3. Il team dell'FBI subisce un attacco personale quando Megan viene rapita da Crystal Hoyle, una donna presa da una spirale di violenza. Larry riesce finalmente a coronare il suo sogno e si prepara per una missione nello spazio alla quale è stato invitato dalla NASA. Charlie è felice per il suo amico, anche se ne sentirà la mancanza, inoltre dovrà fare i conti con la nuova amministratrice del suo dipartimento, una donna determinata e un po' rigida, che però affascina Alan il quale le chiede di uscire. Don è turbato dai suoi conflitti personali e decide di affidarsi a un terapista per ritrovare un po' di serenità. I rapporti tra i due fratelli non sono sempre all'insegna della serenità e anzi, in un caso che coinvolge l'NSA, Don è costretto a chiedersi da che parte pende la lealtà di suo fratello. Nel frattempo Colby comincia a comportarsi in modo sospetto e nel finale di stagione si scopre che non è chi dice di essere...

Lista degli episodi

3x01 Le strade del destino

N/D
Titolo originale:
Spree
Uscita originale:
22 Settembre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
John Behring
Scritto da:
Ken Sanzel

Don è alle prese con una coppia di criminali: Crystal Hoyle, un insegnate di trent'anni, e Buck, un adolescente di diciassette. I due stanno attraversando il Paese lasciandosi alle spalle una scia di crimini. La spirale di violenza che hanno causato coinvolge ben sette stati e Charlie è chiamato all'FBI per una consulenza, tuttavia una questione in sospeso con suo padre, turba la sua concentrazione.

3x02 L'ostaggio

N/D
Titolo originale:
Two Daughters
Uscita originale:
29 Settembre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
Alex Zakrzewski
Scritto da:
Ken Sanzel

David cerca di ottenere delle informazioni su Crystal da un suo ex fidanzato, ma l'uomo non è d'aiuto. La situazione si complica ulteriormente quando Megan viene rapita da Crystal.

3x03 Il furto

N/D
Titolo originale:
Provenance
Uscita originale:
06 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
Dennis Smith
Scritto da:
Don McGill

Don e il suo team si trovano ad indagare sul furto di un quadro di Pissarro, che vale ventidue milioni di dollari. Durante le indagini emergono delle prove riguardanti i piani per un omicidio. Charlie e Alan continuano a discutere per problemi di carattere 'domestico'.

3x04 La talpa

N/D
Titolo originale:
The Mole
Uscita originale:
13 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
Stephen Gyllenhaal
Scritto da:
Robert David Port

La morte di un interprete Cinese conduce Don e la sua squadra a indagare su una possibile talpa all'interno del Dipartimento di Giustizia. Colby nasconde delle informazioni a Don sul caso per fare un favore a un amico. Nel frattempo Larry pubblica un articolo e Charlie ci rimane un po' male perché l'amico non ha chiesto il suo aiuto.

3x05 Il killer dell'autostrada

N/D
Titolo originale:
Traffic
Uscita originale:
20 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
J. Miller Tobin
Scritto da:
Cheryl Heuton, Nicolas Falacci

Una serie di violenti attacchi sconvolge le autostrade di Los Angeles. I casi sembrano essere isolate e del tutto casuali, ma Don comincia a sospettare che ci sia sotto qualcosa e chiede a Charlie di analizzare i dati e determinare una possibile connessione.

3x06 Febbre da cavallo

N/D
Titolo originale:
Longshot
Uscita originale:
26 Ottobre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
John Behring
Scritto da:
J. David Harden

Una morte sospetta, avvenuta durante una corsa all'ippodromo, richiede l'attenzione di Don. Charlie interviene per dare un'occhiata al caso e scopre una traccia che dirige le indagini in una direzione del tutto inaspettata.

3x07 Blackout

N/D
Uscita originale:
03 Novembre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
Scott Lautanen
Scritto da:
Andrew Dettmann

Un blackout lascia Los Angeles al buio, causando il caos. Don e il suo team indagano per scoprire se l'incidente è effettivamente il risultato di una coincidenza o se è stato progettato da qualcuno.

3x08 Baseball

N/D
Titolo originale:
Hardball
Uscita originale:
10 Novembre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
Frederick King Keller
Scritto da:
Cheryl Heuton, Nicolas Falacci

La squadra sta indagando sulla morte di un giocatore di baseball di serie B, dovuta a un abuso di steroidi. Durante le indagini però, gli indizi forniscono più domande che risposte. Charlie studia il caso e scopre che qualcuno ha creato un modello statistico che può identificare quale giocatore sta facendo uso di droghe.

3x09 Rifiuti

N/D
Titolo originale:
Waste Not
Uscita originale:
17 Novembre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
J. Miller Tobin
Scritto da:
Julie Hébert

In seguito a un incidente occorso in una scuola elementare, si scopre che il terreno su cui poggia l'edificio, così come per altre scuole, è inquinato da rifiuti tossici. Don scopre che gli appalti per la pavimentazione sono opera della stessa ditta. Nel frattempo, al CalSci arriva un nuovo amministratore che da' il tormento a Charlie e ai suoi colleghi, ma Alan la trova affascinante e le chiede di uscire.

3x10 Progetto Brutus

N/D
Titolo originale:
Brutus
Uscita originale:
24 Novembre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
Oz Scott
Scritto da:
Ken Sanzel

Un Senatore della California e uno psichiatra vengono trovati morti e Don è convinto che i due casi siano correlati, anche se le vittime sembrano non avere niente in comune. Durante le indagini scopre delle informazioni in merito a un segreto governativo che risale a molti anni addietro.

3x11 Buon viaggio, Larry

N/D
Titolo originale:
Killer Chat
Uscita originale:
15 Dicembre 2006
Durata:
60 Min
Diretto da:
Chris Hartwill
Scritto da:
Don McGill

Don e Charlie sono sulle tracce di un killer le cui vittime risultano essere dei 'predatori' sessuali. Questi ultimi erano accomunati dal fatto di 'cacciare' le proprie prede attraverso della chat rooms. Nel frattempo Larry si prepara per affrontare la sua avventura nello spazio.

3x12 Il profeta

N/D
Titolo originale:
Nine Wives
Uscita originale:
05 Gennaio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Julie Hébert
Scritto da:
Julie Hébert

Don, Charlie e il resto della squadra stanno indagando su un poligamo che si è dato alla fuga. L'uomo risulta essere nella Top Ten dei Ricercati dall'FBI, per crimini sessuali e omicidio.

3x13 Il relitto

N/D
Titolo originale:
Finders Keepers
Uscita originale:
12 Gennaio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Colin Bucksey
Scritto da:
Andrew Dettmann

Durante una regata, uno yacht estremamente lussuoso affonda inspiegabilmente. Charlie si ritrova tra l'incudine e il martello quando sia Don che l'NSA richiedono la sua consulenza per il caso.

3x14 Senza pietà

N/D
Titolo originale:
Take Out
Uscita originale:
02 Febbraio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Leslie Libman
Scritto da:
Sean Crouch

Due poliziotti vengono assassinati mentre si trovano fuori a cena, Charlie cerca di capire quale sarà il prossimo obiettivo del killer. Nel frattempo il capo di Don gli ordina di prendere un appuntamento con lo psichiatra del dipartimento.

3x15 Vivere o morire

N/D
Titolo originale:
End of Watch
Uscita originale:
09 Febbraio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael W. Watkins
Scritto da:
Robert David Port

In un cantiere edile viene ritrovato il distintivo di un poliziotto e Don riapre un vecchio caso in base ai nuovi indizi. Charlie si unisce alle indagini e cerca di rintracciare il legittimo proprietario del distintivo, un poliziotto scomparso diciassette anni prima. Nel frattempo Alan riceve la notifica di una denuncia.

3x16 Morte sul ring

N/D
Titolo originale:
Contenders
Uscita originale:
16 Febbraio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Alex Zakrzewski
Scritto da:
J. David Harden

Un caro amico di David viene interrogato in merito alla morte di un uomo, avvenuta accidentalmente mentre stavano boxando. Quando si scopre che non è la prima vittima sul suo ring, le cose si mettono male. Charlie si sta esercitando a poker, un gioco che non conosce benissimo, per prendere il posto di Larry durante un torneo.

3x17 Il labirinto

N/D
Titolo originale:
One Hour
Uscita originale:
16 Febbraio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
J. Miller Tobin
Scritto da:
Ken Sanzel

Don è impegnato in una seduta dal suo terapista e durante la sua assenza la squadra deve affrontare il rapimento di un bambino di undici anni. I rapitori hanno richiesto tre milioni di dollari come riscatto e il tempo a disposizione scorre velocemente.

3x18 Potere e denaro

N/D
Titolo originale:
Democracy
Uscita originale:
09 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Steve Boyum
Scritto da:
Cheryl Heuton, Nicolas Falacci

Una serie di omicidi sembra essere collegata a una frode elettorale. Don e Charlie sono in gara contro il tempo per impedire il prossimo omicidio.

3x19 Doppia indagine

N/D
Titolo originale:
Pandora's Box
Uscita originale:
30 Marzo 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Dennis Smith
Scritto da:
Andrew Black

Un jet precipita nel cuore di una foresta; Charlie sospetta che l'incidente nasconda ben altro...

3x20 Lettere esplosive

N/D
Titolo originale:
Burn Rate
Uscita originale:
06 Aprile 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Frederick King Keller
Scritto da:
Don McGill

Don sta indagando su una serie di esplosioni e chiede aiuto a suo fratello per scoprire l'identità dell'attentatore. Durante il corso delle indagini, Charlie e Don sono in disaccordo su diverse teorie: è un nuovo terrorista o un vecchio nemico?

3x21 La macchina della verità

N/D
Titolo originale:
The Art of Reckoning
Uscita originale:
27 Aprile 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
John Behring
Scritto da:
Julie Hébert

Un ex mafioso, rinchiuso nel braccio della morte, decide di pentirsi e offrire informazioni alle autorità. Don tuttavia, non è molto convinto della sua buona fede.

3x22 Sotto pressione

N/D
Titolo originale:
Under Pressure
Uscita originale:
04 Maggio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
J. Miller Tobin
Scritto da:
Andrew Dettmann

Don, Charlie e la squadra dell'FBI stanno indagando su dei terroristi sconosciuti che minacciano di inquinare la falda acquifera di Los Angeles con del gas nervino.

3x23 Progetto Zambia

N/D
Titolo originale:
Money for Nothing
Uscita originale:
11 Maggio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
Stephen Gyllenhaal
Scritto da:
Cheryl Heuton, Nicolas Falacci

Un carico di cinquanta milioni di dollari in provviste farmaceutiche viene rubato e l'FBI cerca di rintracciarlo. Purtroppo non sono gli unici sulle tracce dei prodotti, che rischiano di finire sul mercato nero.

3x24 Messaggio in codice

N/D
Titolo originale:
The Janus List
Uscita originale:
18 Maggio 2007
Durata:
60 Min
Diretto da:
John Behring
Scritto da:
Robert David Port, Ken Sanzel

Durante le indagini che riguardano la minaccia di un attentato dinamitardo, Charlie e Don scoprono una verità scioccante che potrebbe cambiare per sempre le loro vite.

Cast

Rob Morrow
Rob Morrow
Don Eppes
David Krumholtz
David Krumholtz
Charlie Eppes
Judd Hirsch
Judd Hirsch
Alan Eppes
Alimi Ballard
Alimi Ballard
David Sinclair
Peter MacNicol
Peter MacNicol
Dott. Larry Fleinhardt
Navi Rawat
Navi Rawat
Amita Ramanujan
Dylan Bruno
Dylan Bruno
Colby Granger
Diane Farr
Diane Farr
Megan Reeves
Aya Sumika
Aya Sumika
Agente Speciale Liz Warner
Sophina Brown
Sophina Brown
Nikki Betancourt

Vai al cast completo di Stagione 3