Colpo alla nuca (2)

S4 E19: Mentre la squadra di Los Angeles è a caccia di piste digitali e locali, la squadra NCIS: Red viaggia sui suoi camion mobili, soprannominati "Laverne e Shirley", in una corsa per rintracciare un astuto terrorista prima che scompaia, nella conclusione di un episodio in due parti di NCIS: Los Angeles. Kim Raver è la guest star nel ruolo dell'agente speciale dell'NCIS Paris Summerskill, John Corbett in quello di Roy Haines, e Scott Grimes in quello dell'agente speciale dell'NCIS Dave Flynn.