Wilhelmina nomina Mark assistente temporaneo di Betty. Betty decide di occuparsi dei 10 lavori più difficili a New York; Hilda crea problemi ad Archie; Daniel assume una bella ma inadatta assistente.