Leroy Gibbs e la sua squadra dell'Ncis, l'unità anticrimine della Marina, indagano su di un omicidio avvenuto all'interno dell'aereo presidenziale. Il team si scontra con gli uomini dell'FBI e dei Servizi Segreti, che vorrebbero occuparsi in prima persona del caso. Gibbs riesce a sottrarre il cadavere del marine ucciso. Il giovane sembra essere invece deceduto per cause naturali. Ma approfonditi esami rivelano che la morte è sopravvenuta a causa di un veleno letale, che nel frattempo ha fatto un'altra vittima: il ragazzo di Kate Todd, anch'egli nella Marina, morto poco dopo un incontro con la sua fidanzata. Questi conosceva il primo soldato ucciso. Gibbs sospetta che il tutto sia stato orchestrato per far cambiare aereo al Presidente. L'uomo riesce a sventare un attentato in extremis, che stava per essere portato a termine da uno dei giornalisti a bordo dell'Air Force One.
Curiosità:
* La scena finale della sigla con la macchina che si allontanta è presa da una sequenza dell'episodio pilota Ice Queen
* In questo episodio si vede per la prima volta Fornell.
Prima TV Italia 10 gennaio 2005