Quando un ufficiale della marina viene trovato morto in una piccola stanza di motel, l'NCIS deve trovare la persona che lo ha ucciso. L'uomo era morto da tre giorni. Gibbs è convinto che il caso possa essere correlato ad una cellula terroristica.
Prima TV Italia 7 ottobre 2007