Dopo aver dato un pugno a Homer in un momento di rabbia, Ned tenta di riconciliarsi con il vicino. Intanto, alla Scuola elementare arriva la supplente della maestra di Lisa.