Mad Men Episodi Stagione 2

Durata: 47 min

Gli impiegati della Sterling Cooper hanno l'occasione di comportarsi da liceali quando Paul organizza un party nella sua casa lontana dal centro città, in una zona pericolosa, e poco alla moda. Dal modo in cui si comporta, Peggy non sembra soffrire del dramma personale che le è accaduto di recente - il parto inaspettato di un bambino - ma sta indossando una maschera e presto se ne rende conto. Il mattino seguente, lo spirito di festa è rovinato da una terribile notizia: un aereo dell'American Airlines è precipitato, causando un numero impressionante di vittime. Tra i deceduti c'è anche il padre di Pete, che al momento non sa come affrontare la tragedia. Nonostante il sicuro tracollo finanziario, Duck suggerisce di liberarsi della Mohawk Airlines, la compagnia aerea per cui lavorano da mesi, e approfittare di un suo aggancio per corteggiare l'American Airlines, un cliente certamente più importante. Don è del tutto contrario, ma questa volta non riesce a far valere le sue ragioni.

Durata: 47 min

Harry riceve per errore la busta paga di Cosgrove. Divorato dalla curiosità di sapere la cifra guadagnata dal collega, apre la busta e scopre che Ken guadagna molto più di lui. La notizia lo sconvolge a tal punto che pensa alla possibilità di lasciare lo studio, ma in un secondo momento trova il coraggio per contrattare un piccolo aumento con Roger, il quale lo mette a capo di una nuova divisione creativa. Nel frattempo, la lontananza tra Don e Betty si fa sempre più marcata. Lui approfitta della disponibilità di una donna, agente di un comico sfacciato protagonista di una campagna pubblicitaria, mentre lei si lascia corteggiare da un uomo conosciuto alla scuderia. Insoddisfatto dei suoi servigi, Don licenzia la sua segretaria, spianando la strada all'insediamento di Joan.

Durata: 47 min

I Draper ritrovano la serenità familiare, ma si tratta solo di un'illusione passeggera. Ben presto Don e Betty si trovano in disaccordo sull'educazione del più piccolo di casa, e il fatto che il lavoro tenga occupato Don anche nei giorni festivi non migliora la situazione. Lo scontro quindi è inevitabile, ma aiuta Betty a scoprire che l'indulgenza del marito è riconducibile alla dura disciplina ricevuta durante l'infanzia. Alla Sterling Cooper tutti sono coinvolti nella progettazione di una campagna vincente da proporre all'American Airlines. Tuttavia, un licenziamento nella compagnia aerea lascia la società con un pugno di mosche. Peggy conquista la fiducia del giovane sacerdote della parrocchia frequentata dalla sua famiglia, e questo fa ingelosire la sorella.

Durata: 47 min

Le segretarie della Sterling Cooper sono eccitate quando Joan mostra loro il prezioso anello di fidanzamento regalatole dal suo nuovo compagno. Non potendo più assistere Don Draper a causa dei preparativi del matrimonio, Joan assume una giovane segretaria, che con il suo fascino conquista immediatamente le attenzioni dei copyrighter, soprattutto quelle di Ken. Don vive una situazione imbarazzante quando si ritrova nello stesso luogo insieme a due sue amanti: Rachel Menken, che nel frattempo si è sposata, e la sua ultima conquista, Bobbie Barrett. E proprio quest'ultima, più tardi, contribuisce a distrarre Don fino a fargli perdere il controllo dell'auto. Illeso ma costretto a pagare una cauzione salata, Don si fa aiutare da Peggy, la quale promette di tenere segreto l'avvenimento così come Don ha fatto con lei alcuni anni prima, quando scoprì di essere incinta. Pete e Trudy continuano a litigare a causa della loro incapacità di avere un figlio. Decidono dunque di farsi aiutare da un medico.

Durata: 47 min

Draper non è capace di restare vicino alla famiglia neppure durante un giorno di festa, il Memorial Day. Stregato dal fascino di Bobbie Barrett, Don si accorge ben presto di non meritare l'amore di Betty e dei figli, così premurosi e apprensivi. In ufficio, tutti si fanno coinvolgere dai lavori per la creazione di una nuova campagna pubblicitaria per la Playtex. Nonostante i suoi sforzi, Peggy fatica ad attirare su di sé le attenzioni dei colleghi, così si fa dare qualche suggerimento da Don e Joan. Duck si rende conto di essere un uomo solo quando scopre dai figli, poco bisognosi delle sue attenzioni, che la sua ex moglie sta per sposarsi nuovamente. Pete, invece, tradisce la moglie con un'affascinante modella conosciuta in ufficio.

Durata: 47 min

Roger incoraggia Don a dimostrare di essere un executive arrivato con l'acquisto di una nuova auto. Draper è affascinato dall'idea, ma l'acquisto gli ricorda un momento poco piacevole del suo passato. Nel frattempo, quando la nuova segretaria di Don commette un grave errore, Joan non ci pensa due volte a licenziarla, anche se la ragazza usa il suo fascino con Roger per farsi riassumere. Cooper ha acquistato un prezioso pezzo d'arte che attira la curiosità degli impiegati della Sterling Cooper. Dopo aver letto il suo racconto, Salvatore invita a cena Ken Cosgrove, mostrando così di avere un occhio particolare per il collega. Durante un party con i colleghi di Don, Betty scopre dal signor Barrett una verità sconvolgente sui passatempi del marito.

Durata: 47 min

Harry si rende conto che dirigere il reparto televisivo non è entusiasmante come immaginava. L'arrivo di un figlio e l'eccessivo lavoro da portare a termine, lo convincono a chiedere l'aiuto di un'improbabile assistente: Joan. Lei però si mostra più giudiziosa e capace di chiunque altro, al punto da farle guadagnare una promozione. Betty è ossessionata dal desiderio di trovare una prova che dimostri di essere stata tradita da Don, ma con scarsi risultati. Tuttavia, il rapporto tra i due si fa ancora più freddo quando Betty scopre che il marito l'ha usata per assorbire un nuovo cliente. Padre Gill convince Peggy a contribuire a un progetto pro bono per la chiesa.

Durata: 47 min

In casa Draper c'è un'atmosfera molto tesa. Don e Betty non dormono più sotto lo stesso tetto e una terribile notizia, la morte di Marylin Monroe, rende tutto più difficile. Nonostante lo sconforto, soprattutto delle segretarie, il lavoro in ufficio prosegue come il solito. Peggy, Pete e Salvatore hanno un colloquio imbarazzante con Freddy Rumsen, che compromette un importante meeting con dei clienti. La storia dell'incontinenza di Rumsen fa il giro dell'ufficio, e dopo essere stati informati sull'accaduto, i dirigenti decidono di congedarlo per un lungo periodo. Distrutta dagli ultimi eventi, Betty accenna un approccio con l'affascinante ragazzo conosciuto al maneggio dei cavalli. Don, invece, ha l'occasione di tirare un cazzotto a Barrett e vendicarsi per ciò che ha detto alla moglie. La dipartita di Freddy aiuta Peggy ad avanzare di carriera, ma lei non è per niente lusingata e rimprovera Pete per aver reso pubblico l'incidente. Anche Roger ha dei problemi con la moglie quando la sua relazione con la segretaria di Don non è più un segreto.

Durata: 47 min

Una notizia preoccupante costringe Betty a telefonare a Don nel cuore della notte: suo padre ha avuto un ictus. La tragedia li riunisce quando i due decidono di lasciare la città per raggiungere la famiglia di Betty, ma si tratta solo di una sceneggiata momentanea. Intanto in ufficio si festeggia l'imminente nascita del figlio di Harry. Alcuni dei copyrighter sono eccitati per un imminente viaggio di lavoro in California, ma non Paul, il quale viene a sapere da Joan - sempre più autoritaria - che Draper occuperà il suo posto. Pete ha uno scontro con la madre quando quest'ultima viene a sapere che il marito, recentemente scomparso, li ha lasciati in un mare di debiti.

Durata: 47 min

Don si gode il sole e le belle donne della California, a tal punto da trascurare il motivo per cui ha lasciato New York: un importante incontro di lavoro. Dopo aver conosciuto un'affascinante ragazza e il suo strano gruppo di amici, Don decide di seguirli e di approfittare della loro ospitalità. Nel frattempo, dall'altra parte del Paese, i copyrighter della Sterling Cooper sono sorpresi e imbarazzi quando Kurt, uno dei giovani copyrighter assunti di recente, ammette senza problemi di essere omosessuale. La notizia demoralizza soprattutto Peggy, che aveva preso una cotta per lui. Tuttavia, Kurt si rivela un buon amico e insegna a Peggy come conquistare l'attenzione degli uomini. Roger fa una proposta di matrimonio alla sua nuova fidanzata. Duck, invece, cerca delle alleanze per evitare il licenziamento e ottenere un'importante promozione.

Durata: 47 min

Don non ha lasciato ancora la California e ne approfitta per fare una visita a sorpresa alla vera signora Draper, la donna alla quale molti anni prima confessò di aver rubato l'identità del marito, morto in battaglia. Don le confessa di aver deluso la sua famiglia, sua moglie e i suoi figli, e ora non sa in che modo riappropriarsi della sua vita. Nel frattempo, a New York, Betty fatica a gestire i figli, e forse anche lei sente la mancanza del marito. In ufficio, Peggy approfitta dell'assenza di Don per realizzare una campagna pubblicitaria da sola. Il successo ottenuto la incoraggia a chiedere a Roger un nuovo ufficio. Bertram Cooper è preoccupato che la fusione con un importante gruppo comprometti l'identità della Sterling Cooper. Joan nota gli strani comportamenti del suo fidanzato ed è sconvolta e impotente quando quest'ultimo la violenta. Pete è furioso quando scopre che la moglie ha avviato la procedura di adozione a sua insaputa.

Durata: 47 min

Don torna a New York e porge le sue sentite scuse a Betty. Lei tuttavia non è disposta a riaccoglierlo in casa, soprattutto dopo aver saputo dal dottore di essere incinta. Disorientata e disperata, Betty approfitta di un uomo conosciuto in un bar. Il panico si scatena in ufficio e per le strade della città quando il Presidente annuncia in tv che il Paese potrebbe subire un attacco nucleare. Inoltre, quando trapela la notizia che la Sterling Cooper è stata assorbita, gli impiegati iniziano a temere il loro licenziamento. Anche Pete è preoccupato, soprattutto dopo aver perso la Clearasil. Decide di parlarne a Duck, ma lui lo tranquillizza annunciandogli che presto sarà a capo della società e che gli offrirà una promozione. Dopo essere mancato per tre settimane, Don non prende volentieri la notizia dell'acquisizione e decide di licenziarsi. Entusiasta per gli ultimi accadimenti, Pete trova il coraggio per confessare il suo amore a Peggy, ma lei lo sorprende a sua volta rivelandogli di aver avuto un figlio da lui. Betty trova le forze per riaccogliere Don in casa e raccontagli la sua verità.