Girato in USA, dura circa 22 minuti. Prima vsione assoluta domenica 19 Aprile 2009 su Fox. Prima vsione in Italia martedì 16 Marzo 2010 su Italia 1.
TRAMA
Milhouse e Bart fanno uno dei loro scherzi, ma Milhouse viene pizzicato e interrogato su chi siano i suoi complici. Poiche' non risponde, viene sospeso e confinato in casa. Bart gli promette di andarlo a trovare, visto che e' stato cosi' leale, ma mentre e' in visita dal nonno, conosce Jenny, una bambina brava e giudiziosa. Per stare con lei, Bart cambia e mette la testa a posto, nascondendo il suo passato di teppista. Intanto Lisa e' in preda a un attacco depressivo dopo una ricerca sulle sorti future di Springfield; condotta da uno psichiatra, le somministrano degli psicofarmaci. Nel frattempo, Milhouse si sente abbandonato e fa di tutto per intromettersi fra Bart e Jenny. Alla fine Bart confessa a Jenny chi e' veramente e lei lo lascia. Dopo una chiacchierata con Lisa, che ha smesso di prendere le medicine, Bart torna da Milhouse per chiedergli scusa e i due tornano ad essere amici per la pelle…
Bart gets Milhouse to take the rap for a prank at school, and then blows him off when he falls for a cute 5th grade do-gooder, prompting Milhouse's wrath. Meanwhile, Lisa begins taking "happy pills" to improve her negative outlook.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 20 - Episodio: 17
Titolo Italiano: Il buono, il tristo e il drogattivo
Titolo Originale: The Good, the Sad and the Drugly
Prima Visione Assoluta: domenica 19 Aprile 2009 su Fox
Prima Visione USA: domenica 19 Aprile 2009 su Fox
Prima Visione Italia: martedì 16 Marzo 2010 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:
Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.