BATTLESTAR
GALACTICA (BATTLESTAR GALACTICA)
Nazionalità:
USA - Anni di produzione: 2003-2009 - Genere:
fantascienza - Numero stagioni: 4 - Numero episodi: 73
- Durata episodi regolari: 40 min.
Dopo
una pace durata quarant'anni, i Cyloni tornano ad attaccare gli
esseri umani. Attaccando Caprica e le altre undici colonie, i robot
ribelli non hanno lasciato scampo all'umanità, uccidendo miliardi di
persone. I pochi superstiti si riuniscono in una flotta, guidata e
protetta dalla vecchia Battlestar Galactica, che proprio il giorno
dell'attacco alle dodici Colonie avrebbe dovuto andare in pensione.
Questa volta il nemico è ancora più pericoloso, perché, come
scopriranno ben presto il Comandante Adamo e i suoi ufficiali, alcuni
Cyloni hanno sembianze umane. Esistono dodici modelli, praticamente
indistruttibili perché ogni volta che uno di loro muore, la sua
essenza torna alla nave madre per rigenerarsi in un nuovo corpo
identico al precedente.
STAGIONE 2 (2005-2006)
24.
RESURRECTION SHIP - PART I (L'ENIGMA RESURRECTION - PARTE 1)
Scritto
da Michael Rymer - Da una storia di Anne Cofell Saunders
- Diretto da Michael Rymer
Trasmesso
per la prima volta il 6 gennaio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Tahmoh Penikett (Tenente Karl
Agathon), Nicki Clyne (Cally Henderson), Alessandro
Juliani (Tenente Felix Gaeta), Kandyse McClure
(Sottufficiale Anastasia Dualla), Michelle Forbes
(Ammiraglio Helena Cain), Donnelly Rhodes (Dottor
Cottle), Graham Beckel (Colonnello Jack Fisk), John
Pyper-Ferguson (Capitano Cole 'Stinger' Taylor), Sebastian
Spence (Tenente Noel 'Narcho' Allison), Luciana Carro
(Louanne 'Kat' Katraine), Vincent Gale (Capo Peter
Laird), Peter-John Prinsloo (Tenente Mei 'Freaker'
Firelli), Brad Dryborough (Hoshi)
I
Viper del Galactica e della Pegasus stanno per affrontarsi e lo
scontro diretto viene evitato solo dall'arrivo di Scorpion, di
ritorno dalla sua missione di ricognizione della misteriosa nave
cylone. L'Ammiraglio Caine e il Comandante Adamo vengono convocati
sul Coloniale Uno dal Presidente Roslin, che vuole trovare un modo
pacifico per ridimere la questione riguardante Agathon e Tyrol.
L'inconciliabile differenza di vedute dei due ufficiali la costringe
ad accettare un compromesso che non soddisfa nessuno, ma il
presidente sottolinea che la priorità deve sempre rimanere la guerra
contro i Cyloni...
- Negli
Stati Uniti sono passati 4 mesi fra l'episodio precedente e questo,
tanto che Ronald D. Moore lo considera l'episodio di apertura della
'Stagione 2B'.
- Alcune
sequenze generiche a bordo della Pegasus sono state riutilizzate
dall'episodio precedente.
25.
RESURRECTION SHIP - PART II (L'ENIGMA RESURRECTION - PARTE 2)
Scritto
da Michael Rymer & Ronald D. Moore - Diretto da
Michael Rymer
Trasmesso
per la prima volta il 13 gennaio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Tahmoh Penikett (Tenente Karl
Agathon), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro
Juliani (Tenente Felix Gaeta), Kandyse McClure
(Sottufficiale Anastasia Dualla), Michelle Forbes
(Ammiraglio Helena Cain), Graham Beckel (Colonnello
Jack Fisk), Luciana Carro (Louanne 'Kat' Katraine),
Vincent Gale (Capo Peter Laird), Peter-John
Prinsloo (Tenente Mei 'Freaker' Firelli), Brad
Dryborough (Hoshi)
Il Viper di Apollo è stato colpito, ma il capitano ha fatto in tempo ad eiettarsi. Mentre è alla deriva nello spazio e intorno a lui infuria la battaglia, può rivivere i momenti salienti della sua vita. Il Comandante Adamo assegna una missione estremamente delicata a Scorpion, mentre l'Ammiraglio Caine ha un incarico simile da affidare al Colonnello Fisk. Gaius Baltar è riuscito a conquistare la fiducia della donna cylone prigioniera sulla Pegasus. La sua vulnerabilità lo sta portando ad affezionarsi a lei, ma la cosa non è gradita alla Numero Sei che si trova nella sua mente...
- Durante la seconda guerra mondiale, nel 1942, il Guardiamarina George Gay assistette alla battaglia delle Midway mentre andava alla deriva nell'oceano. Un'esperienza molto simile a quella del Capitano Lee Adamo.
- Alla fine dell'episodio, il Comandante Adamo viene promosso al grado di ammiraglio.
26.
EPIPHANIES (PACE CON I CYLONI)
Scritto
da Joel Anderson Thompson - Diretto da Rod Hardy
Trasmesso
per la prima volta il 20 gennaio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Tahmoh Penikett
(Tenente Karl Agathon), Paul Campbell
(Billy Keikeya), Nicki Clyne (Cally Henderson),
Alessandro Juliani (Tenente Felix Gaeta), Kandyse
McClure (Sottufficiale Anastasia Dualla), Colm Feore
(Presidente Richard Adar), Donnelly Rhodes (Dottor
Cottle), Paul Perri (Royan Jahee), Luciana Carro
(Louanne 'Kat' Katraine), Bodie Olmos (Brendan 'Hot
Dog' Costanza), Leah Cairns (Racetrack), David
Richmond-Peck (Naylin Stans), Holly Dignard (Asha
Janik), Jennifer Kitchen (un marine)
Le
condizioni di salute del Presidente Roslin sono critiche. Nonostante
il parere contrario del Dottor Cottle, la donna rifiuta qualunque
tipo di farmaco che potrebbe alleviarle i dolori, ma ottenebrare la
sua capacità di giudizio. A un passo dalla morte impartisce un
ultimo, terribile ordine. Esige che il bambino di Boomer e Agathon
venga ucciso, perché è sicura che costituisca un pericolo per
l'intera flotta. Il Dottor Baltar non è d'accordo e si affanna a
cercare un modo per dimostrare il contrario. I suoi impegni sono
molteplici, perché in qualità di vice presidente deve cominciare a
prepararsi per subentrare alla Roslin. Intanto l'Ammiraglio Adamo
scopre che sulle navi della flotta si sta diffondendo un movimento
che è disposto anche a usare la violenza, pur di arrivare a una pace
con i Cyloni...
- Gli
avvenimenti narrati in questo episodio si svolgono 189 giorni dopo
l'attacco alle dodici colonie.
27.
BLACK MARKET (OSTAGGI DEI MERCANTI)
Scritto
da Mark Verheiden - Diretto da James Head
Trasmesso
per la prima volta il 27 gennaio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Paul Campbell
(Billy Keikeya), Kandyse McClure (Sottufficiale
Anastasia Dualla), Richard Hatch (Tom Zarek),
Graham Beckel (Comandante Jack Fisk), Claudette Mink
(Shevon), Donnelly Rhodes (Dottor Cottle), Bill
Duke (Phelan), Leah Cairns (Racetrack), Amy
Lalonde (Gianne), Hayley Guiel (Paya), John
Mann (Linden), James Ashcroft (l'ufficiale della
sicurezza), Brad Mann (un marine della Pegasus),
Gustavo Febres (l'erborista)
Trovare
cibo e medicinali è sempre più difficile per i passeggeri della
flotta e il mercato nero è fiorente. La situazione sta raggiungendo
proporzioni preoccupanti e i prezzi delle merci sono scandalosi, per
non parlare ai compromessi cui inevitabilmente sono costrette le
persone che non hanno denaro. Il Presidente Roslin decide che il
fenomeno deve essere stroncato. L'Ammiraglio Adamo affida l'incarico
a suo figlio Lee, il quale frequenta una prostituta, Shevon, la cui
figlia ha bisogno di antibiotici per una tosse insistente. Gli unici
farmaci che può permettersi la donna arrivano proprio dal mercato
nero...
- Molti
hanno criticato questo episodio, sicuramente uno dei meno riusciti
della serie. Ronald D. Moore ha dichiarato di accettare il biasimo e
di non essere lui stesso soddisfatto del risultato finale.
28.
SCAR (UN NEMICO DA ABBATTERE)
Scritto
da David Weddle & Bradely Thompson - Diretto da
Michael Nankin
Trasmesso
per la prima volta il 3 febbraio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Tahmoh Penikett (Tenente Karl
Agathon), Alessandro Juliani (Tenente Felix Gaeta),
Kandyse McClure (Sottufficiale Anastasia Dualla),
Luciana Carro (Louanne 'Kat' Katraine), Bodie Olmos
(Brendan 'Hot Dog' Costanza), Christopher Jacot (Brent
'BB' Baxton), Sean Dorry (Joseph 'Jo-Jo' Clark),
Christian Tessier (Tucker 'Duck' Clellan)
In
un campo di asteroidi è stato scoperto un giacimento eccezionalmente
ricco di minerale. Mentre la flotta, protetta dalla Pegasus, è
saltata altrove, la nave mineraria è impegnata nell'estrazione e i
piloti dei Viper devono garantire la sua sicurezza. Da quando la
Resurrection è stata distrutta, i Cyloni si sono fatti più prudenti
e nella zona si aggirano pochi caccia molto agguerriti. In
particolare uno di questi, soprannominato Scar, sta uccidendo i
piloti umani uno dietro l'altro. Abbatterlo è diventato una sfida
personale fra Scorpion e Kat...
- Il
gesto di oscurare il sole con il pollice per vedere i nemici arrivare
anche controluce è stato usato per la prima volta nella seconda
guerra mondiale dall'ufficiale Gregory H. 'Pappy' Boyington, il
comandante della leggendaria 'Squadriglia delle Pecore Nere' che isperò l'omonimo telefilm.
29.
SACRIFICE (FUOCO AMICO)
Scritto
da Anne Cofell Saunders - Diretto da Reynald Villalobos
Trasmesso
per la prima volta il 10 febbraio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Paul Campbell
(Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Tenente Felix
Gaeta), Kandyse McClure (Sottufficiale Anastasia
Dualla), Kate Vernon (Ellen Tigh), Mark Houghton
(Vinson), Eric Breker (Chu), David Neale
(Page), Dana Delany (Sesha Abinell), Michael
Ryan (Ray Abinell), Adrien Hughes (Tenente Terry
Burrell), Erica Carroll (una civile), James
Upton (lo specialista ambientale), Georgia Hacche
(Sottufficiale Sian)
Billy
incontra Dualla sulla Cloud Nine e quando si accorge che la ragazza è
in compagnia di Lee Adamo è molto seccato. Infatti poco tempo prima
le aveva chiesto di sposarlo, ma Dualla aveva rifiutato. Sul bar
della Cloud Nine si sta per abbattere una tragedia che cambierà la
vita di molte persone. Una donna, aiutata da tre complici, prende in
ostaggio tutti i presenti, esigendo che le venga consegnato il Cylone
detenuto sul Galactica. A causa di una fuga di notizie infatti, la
presenza di Sharon Valerii e la sua collaborazione nelle strategie
della nave ammiraglia non è più un segreto...
- Dana
Delany interpreterà Katherine Mayfair a partire dalla quarta
stagione di "Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane.
- Quando Gaeta elenca gli elementi del Galactica a bordo della Cloud Nine, nomina il Capitano Adamo, metà squadra dei marines e Scorpion, ma si dimentica di citare il Sottufficiale Dualla.
30.
THE CAPTAIN'S HAND (ONORE AL MERITO)
Scritto
da Jeff Vlaming - Diretto da Sergio Mimica-Gezzan
Trasmesso
per la prima volta il 17 febbraio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Nicki Clyne (Cally Henderson),
Alessandro Juliani (Tenente Felix Gaeta), Kandyse
McClure (Sottufficiale Anastasia Dualla), Richard Hatch
(Tom Zarek), Donnelly Rhodes (Dottor Cottle),
John Heard (Comandante Barry Garner), Christian
Tessier (Tucker 'Duck' Clellan), Stephanie Von Pfetten
(Capitano Marcia 'Showboat' Case), Kavan Smith (Tenente
Richard 'Buster' Baier), Amber Rothwell (Rya Kibby),
Patricia Idlette (Sarah Porter), Rekha Sharma
(Tory Foster), Brad Dryborough (Hoshi), Aaron
Pearl (Guardiamarina Abel Thornton), Christina Schild
(Playa), Tammy Hui (Lyla 'Shark' Ellway), James
Bell (Tenente Steve 'Red Devil' Fleer), Kiman Ray Smith
(Sergente della Pegasus), Kurt Max Runte (Guardiamarina
Charles Bellamy)
Lee
Adamo ha l'ingrato compito di cercare di far funzionare il rapporto
fra la ribelle Scorpion e il neo nominato Comandante Garner della
Pegasus. L'ufficiale non ha molta esperienza di comando e quando due
dei suoi raptor spariscono, decide di effettuare un salto per andare
a cercarli, ignorando gli avvertimenti di Apollo. Il Presidente
Roslin si trova di fronte a una scelta molto difficile. Deve
permettere a una giovane di abortire, difendendo così le libertà
per cui si è sempre battuta, o deve impedirglielo per poter dare una
speranza a tutta la razza umana di sopravvivere? Qualunque sia la sua
decisione, il presidente sa che si inimicherà una buona fetta di
elettori. Quello che non si aspetta è che proprio il suo vice
presidente le volti le spalle...
- Al
termine di questo episodio, Lee Adamo viene nominato comandante della
Pegasus. Essendo lui maggiore, avrebbe dovuto diventare prima
colonnello, ma evidentemente avere un ammiraglio in famiglia aiuta la
carriera.
- La
battaglia fra la Pegasus e le tre basi stellari cyloni poteva andare
molto peggio. Secondo la lavagna del presidente, al termine
dell'avventura le perdite totali sono soltanto cinque. I quattro a
bordo dei due raptor e il Comandante Garner.
- Viene
introdotto il personaggio della nuova aiutante del presidente, Tory
Foster, che sostituisce Billy Keikeya.
31.
DOWNLOADED (UN NUOVO INIZIO)
Scritto
da Bradley Thompson & David Weddle- Diretto da Jeff
Woolnough
Trasmesso
per la prima volta il 24 febbraio 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Tahmoh Penikett (Tenente Karl
'Helo' Agathon), Lucy Lawless (D'Anna Biers),
Michael Trucco (Samuel Anders), Donnelly Rhodes
(Dottor Cottle), Matthew Bennett (Aaron
Doral), Rekha Sharma (Tory Foster), Kerry Norton
(Dottor Layne Ishay), Alisen Down (Jean Barolay),
Erica Cerra (Maya), Diego Diablo Del Mar
(Hilliard)
La
Numero 6 che ha indotto Baltar a tradire la razza umana, si risveglia
in un nuovo corpo, dopo essere morta durante l'attacco alle 12
colonie. Si rende subito conto di essere diversa dai suoi simili,
anche perché ha delle visioni in cui Gaius Baltar le parla e la
consiglia. D'Anna rafforza questa sua convinzione dicendole che fra i
Cyloni è considerata un'eroina, tanto che viene chiamata Caprica
Sei, per distinguerla dalle altre Numero 6. C'è un altro Cylone che
ha dei problemi di adattamento, una Numero 8, che ha fraternizzato
tanto con gli umani da non riuscire a riprendere una vita normale.
Insiste per farsi chiamare Sharon e continua a vivere nel suo
appartamento di Caprica City. D'Anna chiede a Caprica di convincere
Sharon a riprendere il suo posto fra i Cyloni. Intanto, sul
Galactica, il bambino di Helo e Sharon sta per nascere...
- Fra
le macchine nel garage in cui Anders prepara l'attentato è
riconoscibile una Citroen DS.
- Scopriamo
che D'Anna è il Cylone modello 3, Sharon il numero 8 e Doral il
Numero 5.
- L'attore
che interpreta abitualmente il Cylone Simon, non è Rick Worthy, come
di solito, ma una controfigura.
32.
LAY DOWN YOUR BURDENS - PART I (MISSIONE 2 ALPHA - PARTE 1)
Scritto
da Ronald D. Moore- Diretto da Michael Rymer
Trasmesso
per la prima volta il 3 marzo 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Tahmoh Penikett (Tenente Karl
'Helo' Agathon), Nicki Clyne (Cally Henderson),
Alessandro Juliani (Tenente Felix Gaeta), Kandyse
McClure (Anastasia Dualla), Richard Hatch (Tom
Zarek), Michael Trucco (Samuel Anders), Rekha
Sharma (Tory Foster), Dean Stockwell (John
Cavil), Alisen Down (Jean Barolay), Leah Cairns
(Racetrack), David Kaye (James McManus), Colin
Lawrence (Hamish 'Skulls' McCall)
Svegliato
di soprassalto, il Capo Tyrol aggredisce e picchia violentemente
Cally Henderson. I suoi sensi di colpa lo portano a chiedere
consiglio a John Cavil, una guida religiosa. Kara Thrace si prepara a
tornare su Caprica per recuperare Samuel Anders e i suoi combattenti.
Grazie alla tecnologia cylone recuperata dall'intercettore in
possesso del Galactica e all'aiuto del Cylone Sharon, il viaggio si
potrà compiere in soli dieci salti. Ma al primo salto, il raptor di
Racetrack si perde e si materializza nei pressi di un pianeta
abitabile. Con le elezioni presidenziali alle porte, la possibilità
di terminare il viaggio e stabilirsi su un pianeta è un ottimo
argomento per un dibattito che vede contrapposti il Presidente Laura
Roslin e il Dottor Gaius Baltar...
- Nato
nel 1936, Dean Stockwell cominciò a recitare prima di compiere dieci
anni. E' uno dei pochi attori bambini degli anni '40 che hanno
continuato a recitare con successo anche una volta raggiunta l'età
adulta. Ha interpretato centinaia di ruoli al cinema e in
televisione, ma in Italia forse il personaggio con cui viene
ricordato più facilmente è l'Ammiraglio Al Calavicci di "Quantum
Leap - In viaggio nel tempo".
- 'Lo
sta facendo ancora', la battuta con cui Laura Roslin risponde a Gaius
Baltar, è una frase che Ronald Reagan rivolse a Jimmy Carter durante
un dibattito per la presidenza nel 1980.
33.
LAY DOWN YOUR BURDENS - PART II (MISSIONE 2 ALPHA - PARTE 2)
Scritto
da Anne Cofell Saunders & Mark Verheiden - Diretto
da Michael Rymer
Trasmesso
per la prima volta il 10 marzo 2006
Con
Michael Hogan (Colonnello Saul Tigh), Aaron Douglas
(Capo Galen Tyrol), Tahmoh Penikett (Tenente Karl
'Helo' Agathon), Nicki Clyne (Cally Henderson),
Alessandro Juliani (Tenente Felix Gaeta), Kandyse
McClure (Anastasia Dualla), Richard Hatch (Tom
Zarek), Michael Trucco (Samuel Anders), Callum
Keith Rennie (Leoben Conoy), Kate Vernon
(Ellen Tigh), Donnelly Rhodes (Dottor Cottle),
Matthew Bennett (Aaron Doral), Rekha Sharma
(Tory Foster), Dean Stockwell (John Cavil), Alisen
Down (Jean Barolay), Erica Cerra (Maya), Winston
Rekert (il prete), David Kaye (James McManus)
Su Caprica, Kara e i suoi compagni scoprono che i Cyloni se ne sono andati, lasciandoli liberi di tornare al Galactica. Nella flotta sono in pieno svolgimento le elezioni presidenziali. Grazie alla promessa di stabilirsi su New Caprica, Gaius Baltar è nettamente in vantaggio e il Presidente Roslin autorizza Tory Foster a ricorrere a qualunque mezzo pur di riguadagnare i voti perduti. Nonostante questo, è Baltar a spuntarla e, ancora una volta, una sua decisione avrà conseguenze disastrose per tutta la razza umana...
- Il discorso di Tyrol agli abitanti di New Caprica è la trasposizione quasi letterale di un intervento del 1964 di Mario Savio, attivista statunitense, al 'Movimento per la libertà della parola' dell'Università di Berkeley.
- Ronald D. Moore ha dichiarato in un'intervista del 2006 che la scena finale in cui i Cyloni marciano in mezzo agli abitanti sbigottiti di New Caprica è un riferimento diretto e voluto all'invasione di Parigi da parte dei Nazisti.
- Nella scuola della Roslin, Maya prende la bambina cylone da una culla identica a quella delle visioni di Baltar in "Kobol's Last Gleaming - Part II" (13).
SERIE TV "BATTLESTAR GALACTICA (2003)"
Testi di Renata Bertola
Grafiche e web-mastering Claudio Secco
Grafiche e web-mastering Claudio Secco
- Tutti i diritti di riproduzione e trascrizione riservati -