CSI: Miami: cast e trama episodio 1x15

Si tratta del primo spin-off della serie TV CSI - Scena del crimine, le cui vicende ruotano attorno alle indagini della squadra del turno di giorno della polizia scientifica di Miami. Sebbene la serie sia accomunata a CSI - Scena del crimine per quanto riguarda il metodo di indagine e ricerca delle prove, talvolta CSI: Miami si avvicina alle serie poliziesche in senso stretto in quanto è caratterizzata da un ruolo più preponderante dell'azione vera e propria, che in alcuni episodi ruba la scena all'analisi scientifica.

Un drogato viene trovato morto in una strada di Miami con il collo spezzato ed una mazzetta di banconote in mano. Quando il corpo viene portato in laboratorio, Alexx nota che la mano destra della vittima è stata bruciata fino al muscolo, anche se non era così quando è stato trovato. Si deduce che è stato esposto ad un materiale radioattivo. Le indagini portano Horatio ad una avvocatessa specializzata in ambiente e collegata a casi di radioattività. Poco dopo, scopre di essere mangiata dall'interno dalla sostanza letale e che gli rimangono solo pochi giorni di vita, ma non sa come ha fatto ad ingerirla nè chi gliel'abbia data.