CSI: New York: cast e trama episodio 5x11

CSI: New York è il secondo spin-off, ambientato a New York, della fortunata serie televisiva americana CSI: Scena del crimine. Le indagini che questo reparto svolgono sono molto più sbrigative di quelle dei colleghi di Las Vegas, ma per questo non meno efficienti. Si nota subito la differenza ma la bellezza di queste serie è proprio questa: ciascuna si adatta alla città in cui si svolge, al ritmo della vita.

La stilista Isabelle Vaughn viene trovata morta, con gli organi interni liquefatti, dopo aver partecipato ad un bizzarro party a base di strani cibi. Tony Clark, il presunto assassino, è stato sorpreso da due poliziotti mentre cercava di liberarsi del corpo della donna, ed ha poi perso la vita nel tentativo di sfuggire alla cattura. Il caso sembra quindi già chiuso in partenza, ma un messaggio, arrivato sul cellulare dell'uomo, suggerirà la complicità di qualcun altro. Ella McBride (ep. 5x07) fornirà a Mac un indizio inaspettato... Stella, nel frattempo, indaga sull'omicidio di Declan Rooney, proprietario di un banco dei pegni. La rottura della prima vertebra cervicale e la sparizione di una moneta antica le fanno capire fin da subito che il pericoloso killer greco Sebastian Diakos (ep. 5x05) è tornato a colpire. Con l'aiuto della detective Angell e di un ex falsario, Stella organizzerà un piano per attirare l'assassino in trappola. La sua determinazione, tuttavia, potrebbe spingerla a prendere decisioni avventate, come disobbedire ad un ordine diretto di Mac...