Homer scopre che il suo amico è una spia i cui nemici rapiscono Homer per liberarsi di lui.

Gary Chalmers scopre di potersi avvicinare a Bart studiando la storia del 26° presidente americano.

Homer è paralizzato e comunica a suon di puzzette.

Il progetto di scienze di Bart fa felici gli anziani e una collega rende la vita difficile a Homer.

Marge scopre le gioie del cibo esotico, che diventa una nuova attività per lei e i bambini.

Homer e Bart cercano di truffare una casa editrice e scelgono Lisa come facciata per l'operazione.

Homer dà una festa per promuovere il liquore di Krusty e Burns lo nomina responsabile clienti.

I Simpson presentano Krusty a un'altra agente dopo che il suo show viene cancellato.

Le lamentele di Homer sulla sicurezza aeroportuale gli fanno ottenere un talk show alla televisione.

Lisa non riesce a farsi degli amici e prova a trovarne online.

Lo straccio del bar di Boe racconta la storia delle civiltà dell'Ovest.

San Valentino si avvicina e Marge si preoccupa perché Lisa non riesce a trovare un ragazzo.

Stufi dell'influenza che i Simpson hanno sulla città, i cittadini li esiliano da Springfield.

Bart fa della faccia di Homer un graffito iconico per tutta Springfield.

Homer è scioccato di scoprire che bagna il letto.

Il signor Burns rimpiazza tutti i dipendenti con dei robot, ad eccezione di Homer.

Homer si appassiona a una serie TV finita da anni e Marge gli spoilera il finale.

Bart convince i genitori a fare una crociera che spera non finisca mai.

Homer corteggia Marge con l'aiuto di una spia immaginaria e Bart fa ingrassare Nelson.

Quando Flanders e la Caprapall ammettono di essere sposati nascono delle complicazioni.

Lady Gaga arriva a Springfield e fa sentire tutti dei piccoli mostri, tranne Lisa.